篇一：广州言富翻译报价表
广州言富翻译报价表：
笔译翻译报价（单位：RMB元/1000字）
笔译的报价主要取决于翻译语言、稿件专业程度、交稿时间、资源充分程度等因素。
口译翻译报价表
交替传译报价：单位：元/人/天（人民币）
备注：
1、 工作时间为8小时/天，半天（4小时）起算，按1天70%收费。 2、 作时间为9:00～18:00；超过以上时间限制价格上浮10%-50%。 3、翻译人员的交通，食宿，安全等费用由客户负责； 4、带有特殊专业或小语种的 翻译价格面议；
5、广州翻译网提供特约翻译员报价，客户可以自己选择，并最好提前一个星期预约。 6、为保证口译质量，请客户事先尽可能多地提供背景材料。
参考资料：言富翻译官网：
篇二：遥远的亲人1000字中英文对照翻译
遥远的亲人
春节前，我从外地赶回高密东北乡与家人团聚。进了家门，屁股尚未坐稳，父亲好像极平淡地说：“你八叔来信了。”
Before spring festival, I returned GaoMi-township from field for family reunions. Entering the house, I were not yet seated, my father seemed to have said something normal, here came your eighth uncle’s letter.
我站起来。
Then I stood up.
我们家是八十年前从县城迁到这穷地方来的。据父亲说，我的曾祖父与人打官司输光了家产，不得不搬迁。曾祖父生了三个儿子，我爷爷是老二，爷爷的哥哥——我的大爷爷——就是八叔的父亲。父亲这一辈堂兄弟八个，八叔是大爷爷的独生儿子。八叔十七岁时娶了媳妇，那是一九四六年。第二年，为逃避“土地改革”，大爷爷一家跑到青岛避难，国民党军队撤退了，八叔失踪了。从此就没了音讯四十多年。“文化大革命”中，学校里曾逼着我们交待八叔的下落，我们如何能知道？后来学校里说八叔在台湾当国民党，要我们划清界限。我们谁也说不准这八叔是死还是活，但他的影子却死死地纠缠看我们，让我们不愉快。My family migrated from country town to the poor area before eighty years ago. According to my father said, we had to migrate for a losing case by my great-grandpa, we cannot but move. My great -grandfather had three sons, my grandpa was the middle child, my grandpa’s elder brother----my big grandpa----who was my eighth uncle’s father. My father had eight cousins, eighth uncle was my biggest grandfather’s only child. Eighth uncle got married at eighteen, it was 1946. The next year, for evading land reform, the whole family of biggest grandfather escaped to Qing Dao. With the withdrawing of Nationalist party, eighth uncle was missing. We hadn’t heard him for forty years. During the Great Cultural Revolution, our school had forced us to tell eighth uncle’s whereabouts, how could we know that? Afterwards, our school said eighth uncle had been a member of the national party, asked us to break up with him, but we still didn’t know whether he was alive or dead, but his influence bound our life, we couldn’t be happy anymore.
母亲曾对我们说过八叔的模样和形状。在我的印象里，他似乎有一张圆圆胖胖的脸，嗓音有点沙哑，头发黄黄，眼儿细细，很和善的样子。在那些遥远冬天的夜晚，母亲在油灯下做针线活儿，院子里响起了“嚓啦嚓啦”的脚步声??
My mother had described the appearance and shape of eighth uncle to me. In my mind, it seemed that he was with a round fat face, husky voice, yellow hair, narrowing eyes, feeling kind. Mother did her sewing under oil lamp that dark winter's day so long ago, there came the footsteps crack in our garden……
“老八来了，”母亲抬起头，把缝衣针放到头发上蹭着，对就着灯光看闲书的父亲说：“他走路总不抬脚，费鞋的老祖宗。”
父亲眼不离书，说：“大伯今早晨在药铺里说，年前要给老八娶媳妇。”
母亲悄声问：“听说大伯跟亲家母相好？”
父亲厉声道：“胡说什么你！”
There was eighth uncle, mother looked up, then sharpening the needle on her scalp, turning to look at reading father said, his shoes were easily wore out for he lifted feet lowly when he was walking.
Father was still reading his book, said, in the morning, uncle said he would hold eighth younger brother’s marriage at the herbal medicine shop.
Mother asked softly, it is said that the in-laws was his mistress?
Father shouted at her, your blah what!
一语未了，八叔推门进来，笑眯眯地问：“大哥大嫂，吵架吗？”嘴里说着话，手早伸到母亲背后去摸我大哥的饼干。母亲说：“老八，你羞不羞，就要娶媳妇的人啦，还抢你侄子的干粮！”八叔嘻嘻地笑着，咀嚼着干粮，呼噜呼噜地说：“没抢他的奶子吃算我客气！”母亲脸红着，骂父亲：“你还不掌他的嘴！”父亲说：“嫂嫂小叔子，亲嘴搂脖子！”母亲骂道：“你们兄弟们，没个正经货！”八叔伸手去摸正在睡觉的我大哥的肚子。母亲说：“老八，你安稳坐着行不行？弄醒了他你抱着！”八叔说：“我抱着我抱着。”一边说着，一边伸出手，脱了那双蒲草编成的大鞋，盘腿上了炕。父亲说：“老八，大伯要给你娶媳妇啦！”八叔乐了。母亲说：“看恣得那样，嘴都合不拢了。往后小心着你，再敢油嘴滑舌没正经我就找个人整治你！”八叔说：“她敢！她敢对我扇翅膀，我不打她个皮开肉绽才怪了。”母亲说：“去去去！这才叫‘光棍汉打老婆觅汉打驴’，等俺那仙女般的弟媳妇一来，早像块糖一样化了！”??
“一眨巴眼就是四十三年??”父亲感慨地说。
“信在哪里？”我问。
“在你小姑姑那里，”父亲说，“你别去要着看呵，怕人呐。”
And just as father ended his shouting, eighth uncle came in, ask smilingly, were my older brother quarrelling with my sister-in-law? He said, pulling my elder brother’s cracker out. Mother said, were you feeling shy? You were the right man to get married now, still eating your nephew’s cookie! Eighth uncle giggled, chewing the cookie, grunted, it was polite not to suck your breast! Mother’s face turned red, blamed my father, why did you slap his face. Father said, sister-in-law and brother-in-law, kissing and hanging neck, mother grumbled, you two brothers were both frivolous! Eighth uncle extended his hand to stroke my elder brother’s belly. Mother said, Can you sat silently? It was your responsibility to hold your nephew if you wake him up! Eighth uncle said, I was pleasured. Then using his hand to take off his pampas shoes, took a seat on Kang in cross-legged. Father said, eighth brother, big uncle would take a wife for you! Eighth uncle was amused. Mother said, looked at your complacent face, grinning from ear to ear. You should watch your behavior in future, I would ask my sister-in-law to discipline you if you were still glib! Eighth uncle said, how dare her! If she would be against me, you would see I would beat her black and blue. Mother said, go ahead! There is a saying that single man hit wife and idler beat donkey, when my fairy sister-in-law was coming, you would melt just like one sweety!......
Forty three years just in the twinkling of an eye……, father lamented.
Where was the letter? I asked
Held by your little aunt, father said, shouldn’t to get reading, there was someone ready to report it.
篇三：范文 (1000字)
阅读下面的材料，按照要求写一篇不少于800字的文章。(60分)德国哲学家康德给两人解惑。康德跟第一个人说，你之所以失败，是因为你自己打败了自己。“自己打败自已，就是自己与自己的缺点，身处的恶劣环境作斗争。比如缺点有：懒惰、懦弱、凶残、贪婪、嫉妒等，比如恶劣的环境有：贫穷、病痛、尔虞我诈等。”失败者呈现在众人面前的是一个丑陋、萎缩的面貌。通常的情况下，丑的那一面便变得异常强大，美的那一面便变得异常弱小。他又跟第二个人说，你之所以胜利，是因为你自己战胜了自己。“自己战胜自己，也是自己与自己的缺点，身处的恶劣环境作斗争。比如缺点有：懒惰、懦弱、凶残、贪婪、嫉妒等。比如恶劣的环境有贫穷、病痛、尔虞我诈等。”胜利者呈现在众人面前的则是一个积极、美好的面貌，美的那一面便变得异常强大，丑的那一面便变得异常弱小。”最后，康德说：“人生中，自己打败自己是最可悲的失败，自己战胜自己则是最可贵的胜利。”战胜自己，辉煌人生康德说：“自己打败自己是最可悲的失败，自己战胜自己则是最可贵的胜利，”确实如此。人生之路上，很多人中途失利，并不是被外界事物所阻挠，被外物所击败，而是他们打败了曾经强大的自己，自己成了自己的敌人，不亦悲哉!因此，想要战胜他人，首先就要战胜自己。如此以来，我们的人生方能因战胜自己而辉煌，亦因战胜自己而精彩。战胜自己，需要鼓起勇气。由于外界环境的影响，人内心的那个魔鬼—“自己”会非常强大。但我们不要畏惧，更不能退缩，而应鼓起勇气全力去战胜它。曾国藩初入官场，几经宦海沉浮，近乎崩溃，甚至都有了自尽的念头。可是他并未放弃，被那个见不得人的“自己”打败，反而愈挫愈勇，克服了无数困难和劣根，战胜无数恐惧的魔爪，最终变得真正的强大，逐渐的成熟起来，获得“中兴名臣”封号。由此可见，无论外界环境多么艰苦，我们都要鼓起勇气去面对，勇敢前行，战胜自己懦弱等毛病。因此，鼓起勇气是战胜自己的前提，坚定执着的追求是战胜自己的不二法门，成就人生的辉煌是战胜自己的坚定信念。战胜自己，需要顽强毅力。想真正的战胜自己，光有勇气是不够的，还需要顽强的毅力坚持下去。有的时候，在极其困难的情况下，人们很难坚持，哪怕是与成功相距只有一小步，但是，只要坚持住，克服困难就能胜利。奥斯特洛夫斯基在苏联卫国战争中身受重伤，不能再奋斗第一线。可是他没有被自己的身体打败，并就此过着安逸的生活，反而用坚强的毅力坚持文学创作，激励着人们为祖国奉献青春年华。正是这种顽强坚毅的精神，才使他不断地战胜自己的伤痛，写出了激励一代人的世界名著—《钢铁是怎样炼成的》成为一位钢铁般的战士。事实再次证明：战胜自己需要顽强毅力，它是成功的关键，是打开人生之门的金钥匙。战胜自己，需坚定新信念。战胜自己，绝不是一时的豪情，而是一个长久坚持的过程，它需要内心有一个坚定的信念支撑。孔孟二人不惜代价，周游列国，宣传仁政王道，因为他们系心黎民苍生，坚信能阻止战争;司马迁为何能够忍辱负重，写出史家绝唱，无韵离骚的《史记》，因为心存父亲的宏大遗愿;苏武为何能够在绝望中坚忍十九年，因为他笃信能回归祖国和家乡;陶渊明为何三度弃官回归田园，因为他内心有一颗驿动着自由的心??文天祥为何身陷绝境仍冒死南归，因为他心系南宋王朝和百姓安危。事实激励我们：战胜自己，内心需要坚定信念支撑，丧失它被自己打败，就会丧失国格人格，被钉在历史的耻辱柱。有人说：“人最大的敌人不是别人，正是自己。”既然这样，那么就让我们不管做什么事情，首先要从自身做起。鼓起勇气，打败自己劣根性，把握坚毅的金钥匙，脚踩着成功的台阶攀登。坚持到底，战胜自己，为我们走向辉煌的人生而击鼓进军！马云★素材与话题：事例一：从13岁就开始对英文有兴趣，但马云却是考了3次大学，才考上杭州师范大学英语系。当年为了练好英文，每天下课后他就自己跑到杭州西湖畔的五星级宾馆对着老外说：事例二：1995年，杭州电视节目做测试，到马路上去撬窨盖，看有没有人站出来。那天唯一站出来的青年，就是当时默默无闻的马云！他骑车来回绕了好几圈，找不到警察，就指着他们说“给我抬回去”，一边跨在车上随时准备开溜。真是既有正义感又有策略！“如果把企业也分成富人穷人，那么互联网就是穷人的世界。因为大企业有自己专门的信息渠道，有巨额广告费，小企业什么都没有，他们才是最需要互联网的人。而我就事例
三：说话幽默机智的马云，在香港上市前夕，受邀到台演讲。一上台就自我消遣许多人认事例四：许多人好奇，他从未放洋留学，为何能说得一口流利的好英语？更有人好奇，完全不懂得技术，一开始甚至连计算机、网络也一窍不通的马云，为什么创办出中国第一家互联网站？他回答：就是从自己的兴趣出发。事例五：见过太多聪明但无法坚持到最后的年轻人，他认为，和太聪明的员工共事是很痛苦的，他要的不是精英，“而是一群平凡人，做非凡的事。”如同马云的妙喻：“今天很残酷，明天更残酷，后天很美好，但大部份人死在明天晚上。”从创业最初5年一直留到现在的员工，他们从不认为自己很能干，但留下的人现在都成了百万富翁。当年一起爬上长城发誓，要共同创办出一个让全世界中国人都感到骄傲的公司的“十事例六：他大学考了三次，才因英语成绩突出递补进杭州师范学院英语系；他大学毕业后，应聘过30份工作，全部被拒绝；他想当警察，和5个同学一起去，4个录取，只有他没有被录取；他在杭州第一个五星级宾馆开业的时候去应聘服务员，也没有被录取；他和24个人一起应聘杭州肯德基工作人员，23个人被录取，没有被录取的那个还是他。童年时代身形瘦小，看似营养不良，但爱打架斗殴。学习成绩除英语优秀外，其他课目一塌糊涂。18岁第一次高考，数学1分，自然榜上无名；19岁第二次高考，数学19分，再次名落孙山；20岁第三次高考，仅达大专分数线，后幸运递补进杭师院英语系。24岁，大学教书；31岁，第一次创业;33岁，第二次创业；35岁第三次创业——创建阿里巴巴；37岁，创业成功——阿里巴巴进入赢利期；41岁，30亿美元身价居事例七：马云和他的英语班马云当时是杭州电子工业学院的英语教师。他和他爱人张英原是杭州师范学院英语系的同学，之后又分配到了杭州电子工业学院的同一个英语教研室。杭州电子工业学院在杭州高校中排名很靠后，但马云夫妇却都是杭州高校的“十佳英语教师”。1994年1月，马云利用青年会沿马路的两间房办起了“海博翻译社”，“海博”是英文“希望”的音译。不管马云再怎么努力，我们再怎么帮马云在校内外做宣传，依旧改变不了翻译社生意惨淡的命运。但马云一直坚持着。这次的创业，和创立海博翻译社不同，马云放弃了当时被大家看成金饭碗的大学教师工作，辞职下海了。我记得他告诉我说，在他打算辞职的时候，本来还挺犹豫的。后来有一天快下班的时候，在校园里遇到了系主任。系主任骑着一辆自行车，车把上挂着两把刚从菜市场买回来的菜。他叫住马云，语重心长地劝他好好干英语教师这份很有前途的工作。我看着他的样子，突然明白，如果继续在学校待下去，他的现在就是我将来的前途事例八1994年底，马云首次听说互联网；1995年初，他偶然去美国，首次接触到互联网。对电脑一窍不通的马云，在朋友的帮助和介绍下开始认识互联网。当时网上没有任何关于中国的资料，出于好奇的马云请人做了一个自己翻译社的网页，没想到，3个小时就收到了4封邮件。敏感的马云意识到：互联网必将改变世界！随即，不安分的他萌生了一个想法：要做一个网站，把国内的企业资料收集起来放到网上向全世界发布。此时，刚刚步入而立之年的马云已经是杭州十大杰出青年教师，校长还许诺他外办主任的位置。但是，特立独行的马云挥挥手，放弃了在学校的一切地位、身份和待遇，事例九“其实最大的决心并不是我对互联网有很大的信心，而是我觉得做一件事，无论失败与成功，经历就是一种成功，你去闯一闯，不行你还可以掉头；但是你如果不做，就像晚上想想千条路，早上起来走原路，一样的道理。”时隔多年，回忆起当年力排众议的情形，马云依然为自己的选择而叫好。1995年4月，马云和妻子再加上一个朋友，凑了两万块钱，专门给企业做主页的“海博网事例十：1999年9月，马云的阿里巴巴网站横空出世。网站注册成立一个月后，由高盛牵头的500万美元风险资金便立即到账。马云用这笔钱做的第一件事情，就是从香港和美国引进大量的外部人才。这个时期，也正是马云对外宣称“创业人员只能够担任连长及以下的职位，团长级以上全部由mba担任”的时候。彼时，12个人的高管团队中除了马
免费论文网友情提示：本网站所有内容为共享上传提供，不涉及任何商业利益，本站对此不承担任何保证责任！
Copyright © www.csmayi.cn Corporation, All Rights Reserved 共享时代 共享你我他 版权所有