篇一:芜湖土话
芜湖方言
回家:Ga ki
背心:Be de zi
这样做行吗? Gi Yang Gao Zhong Ma ?
派(四声):潇洒大方
哈(三声):同上相反
冲(四声):太率直
泡(一声):吹牛
恩(二声):纠缠不服
豁龙包:拍(pe)马屁
打 坝:故意刁难
熄 火:事情终止
摸:办事拖拉
棍:讲义气
冒板:硬冲好汉
择糟:破坏环保
来丝:本事大
筋杠杠:身体好
么捞捞:钱多
不清头:脑子不好
精把子:滑头
发物头子:捣蛋鬼
沫浪子:小流氓
手捏子:手帕的意思。
磕基头子:膝盖
咯啷车:自行车的意思
老居:资格老
捣包:剩余物品一次处理
搭僵:不好说话
十三点:呆痴由“痴”十三笔而来
猪头三:骂人语头脑简单
跷佬子:不合群爱闹别拗的人
绞头鸡:不听话
二刁蛋:骂人啦
骚鞑子:卖弄,好出风头
翘:故意摆架子
肉头:愚蠢,无用
门道:花样或办法贬义
冒派:硬充好汉勉强显示大方
夹石:迂不妥当
现世:丢脸出丑无用
来丝:好
熄火:事情停止或取消
哈瓢:形容人胆小怕事不讲义气
炸弹:假冒伪劣商品
清斯:形容长相清秀或办事得心应手
不务心:不称心不舒心
不顶龙:不中用
隔热哄:夹在里面凑热闹
二报精:形容喜欢打小报告的人
神智无知:没有知识没有礼貌不懂规矩
血乎拉几:血流得很多
木里木骨:不讲道理
乌马洋兮:不正当
孬儿八哄:呆傻
汤炮子着:形容不听话的小孩子
那拉、格拉:那里,这里
不清头:意同不丁龙
伽kei:回家
搞糟:瞎搞
喝却麻屋的(黑漆漆的)
猪头巴西:干事莽撞
孬而不哄:缺心眼
七扯扒拉:胡说八道
七屁八磨:善于撒谎
古里八怪:希奇古怪
小气扒拉:小气
猫软的:很柔软
秦西鬼叫 :大声喧哗
韵凉的:很凉
咻面条:撮嘴吃面条
曲黒的:非常黑
小个郎子:小男孩
小阿头子:小女孩
胳子窝子:腋下
觉嘛头子:脚指
哈KEI:下去
假马假马的
温臭的
碰香的
温汽道的
轰巴及革,及革就及革(儿童游戏)
一个“炸”,七个“炸”,(斗地主用语)
泡泡对泡泡,共同提高。
蟑螂月,是消灭灶么子滴
黑区吗屋的
头老的跟刚能锅瓢样滴~
给你一国扭子~
搞西什么Diao东西啊~带老一口熄~(干什么呀?有粗口的意思)
轰巴及革~(剪刀石头布,还有一种说法,叫 巴 钉 锤)
你孬子啊~螺丝都be会七~你咻嗨~(你傻啊,螺蛳都不会吃,好意思啊?
青丝1B~(穿着看起来很舒服,感觉很清楚。有点粗。)
八不达五、孬日八西、孬儿八轰地、傻儿八鸡、呆了巴西地、杨儿八熙、痴儿吧呆、痴货、
八、八货、八五儿、八伤着心、十三点――:形容人智力有问题
痴逼――:同上,不雅
孬子:形容人不正常
作死――:找死
老子廓(kuo)死你――:指本人将要打击你头部之类
蹬死你――:不用解释了吧
闷(meng)死你――:打死你
腮(SAI3)――:打,把他腮一顿
老子一个巴刷死你、一个巴呼死你――:一耳光打死你
*死你――:老子一JO(脚)*死你
不照了――:不行了
歇比了、歇菜――:同上
哈扯、鬼扯、哈吊感――:胡说
不繁桌――:不用,不行的意思。
杂花――:形容不中用的人,你这个小杂花,跟饿两个搞,老子一JO(脚)*死你 现世――:形容人差而无自知之明
包衣――:窝囊废
促寿的、凑受地、泡子打安(眼)地――:短命的。父母生气时常说,你这个小凑受地。 健――:淘气,调皮。你这个小哦阿(小孩)真键
作孽----可怜,和“作业”基本同音,“这个要饭的好作孽啊!”,搞着作孽死着
藕(生闷气)的很――我心里n藕得很
北瓜――:南瓜,有时指人脑子像屎一样地
闷兜梨子:形容某人非常专注某事。也指键,
你个大大(dā)――:骂人的口头语,饿日快乐妈,饿日你大大
嬲[niāo第一声]――:臭美,那个小妹真嬲,这么冷地天,还把兜其安漏在外头
蒋金――:指吃、穿挑剔。
做理――:客气,都一嘎人,做某理摘
走金:指女子爱打盼,烦,瞎说,故意说等意思。“走金十八两”
喊――:撒娇的意思,
也疯作茄地、遗风做斜地――:变着法子耍淘气。
鼻子拉呼、批题拉忽地――:非常脏,小孩常年流鼻涕的样子。
假马地――:假装,骗人
打赤包、光赤保子――:上身半裸
怪样子――:一包遭。搞着怪样子,搞着一包绞
弄――:窝囊废,资历浅
哈搞、糟搞――:乱来
番生、番僧吊顾地――:大意是指一个人放着好好的日子不过一定要弄出点波折来。 掉着筋的事、掉儿筋地事――:大概指不可能、荒诞的事。
奶奶们经儿、奶们――:婆婆妈妈 [例]那人有点~,莫理他。
哈 hǎ――:无能,不中用。你又何必讲那~话?
胡大胡二:糊里糊涂 [例]他这伢子有点~,孬孬的。
怕死地、怕死鬼人地――:脏。这个经典阿,把外地人弄得一愣一愣的
蘑里蘑菇的:指某人说话办事不晓得轻重,没什么分寸。
干猴斤――:形容某人瘦的跟猴似的
不嘿显、不来似――:不怎么样,不好
无聊——不要脸,常见于女孩说男孩。当然原意也是用的,比如说“呆着无聊” 滚着嘎起过二十四其——大概意思是有多远滚多远。多用于驳斥对方的言论
烧包――:显示,卖弄。
老国国地――:老练。[例]年纪不大,还真~的。
高低――:老是作什么事情
飕(SOU第一声)――:食物变质。这饭~了,不能七了。
照――:行
骇 hēi――:怕。
骇 hěi――:狠。 [例]~头~脑(出手太重,不知道轻重缓急)
作摸司,管摸司都拿出来赶!――:一点小事情也拿出来说
胺磷被*戳哈着――:比喻心不在焉
◎ 身体部位及其他:
开堤坡、苦头波、磕几波——膝盖。这个也经典阿,把外地人弄的更加一愣一愣的 板牙――:门牙。
耳刀――:耳朵
哈巴国、下巴壳――:下巴。
嘎鸡窝、胳肋窝――:腋下
头毛――:头发。狂头毛就是卷头发
胺磷――:眼镜
胺磷水――:眼泪。阿哟,嗯莫哭了,搞的哦胺磷水直滚地
拐子――:腿脚不方便的人;拐卖儿童的人。
鸡哟(连读)――:脚
沟积――:身上的灰。搞着怕死地,身上沟几有好几斤
还(hái)子――:鞋子
篇二:超级经典搞笑的南昌方言
超级经典搞笑的南昌方言(南昌人必看哦) 形容物理特性:
厚——哒厚 薄——奢薄 轻——飘轻 重——脱重 软——东软
硬——壳硬 冷——冰冷 热——飞滚 松——乓松 脆——博脆
干——焦干 湿——辣湿 圆——纠圆 粘——哒粘 大——托大
小——嗲子大 胖——哒壮 高——莽
形容颜色:
红色——宣红、通红 黄色——森黄 紫色——肚紫 白色——雪白 绿色——桔绿 黑色——蔑乌 透明——町清
形容味道:
甜——鲜甜 酸——纠酸 淡——刮淡 鲜——劈鲜 腥——鳖腥
咸——嗲寒 臭——学球
动物:
青蛙——蛤蟆 蝌蚪——蛤蟆林子 壁虎——壁蛇子 麻雀——奸雀子 ,老鼠——财神蝉——嘉劳子、色乐里 蝙蝠——檐老鼠 公鸡——样鸡 母鸡——鸡婆里 蚯蚓——寒斤子
称呼:
你——嫩 我——饿 他(她)——解你们---嫩个里,男人——男客火哩 女人——女客火哩
小孩子——细伢子 男孩子——崽俚子 女孩子——女崽子 奶奶——婆婆 丈夫的母亲——婆子,丈夫的父亲——公格老子 妻子的父亲——丈年,
弟弟——老弟 夫妻俩——俩吗老子 媳妇——新妇 师傅——老坐 活宝——元宝 、路皮 乞丐——告化哩 傻子——蝉头
动词:
说——哇 推——宣 试——高 蹲——跍 站——绮 踢——尖
睡——困 跳——纵 吃——恰 指——药 扛——洒 追——搔
拦——短 抱——孪 顶——嘟 灌——竹 照——萨 摔——搭
溜——贤 拧——撅(皮肉) 拧——救(螺丝钉) 吻——念
常用语:
什么——哂哩 漂亮——克纪 故意——特试 没有——冒有 这样——咯样 怎样——啷样 作对——斗把 赶快——咋戏 泄密——腥水 吹牛——梭泡 晚上——夜晚 现丑——嫌戏 太阳——逆头 一个——一杂 家里——屋里 聊天——谈驮 担心——着革 能干——煞辣 多少——几多 聪明——精灵 历害——结棍 赶时髦——作习子 零钱——刨皮子 交情深——穴货
除夕——三十夜晚 傍晚——夜晚边子 早晨——清早 遗失了——丢拨了 坏——雀博 好好的——好哩哩 完了——切了货 懂了——晓得了 差点儿——差嗲子 耍小聪明——玩脑浆 光说不做——帕雀 转个圈——打个都包 张开——沙开 严肃认真——作顾拧真 黑暗——咩顾达黑 搞笑——罗 羡慕——候
发脾气——发火、发毛 玩耍——蹑下子 好——平整、全箭、过劲、吃价、冒有挡 走翘步街——专门做对立的的事 驮了搭子——中了别人公开或暗里实施的诡计 噶沙高——骂人语(通指多事惹人嫌的女性) 搭到了头——做的事让人不可想象 犀利==什么 如“搞犀利东西啊”
结棍==好厉害 如“你好结棍哦”
坐顾拧真==非常认真,非常严肃 如“我坐顾拧真地和你说”
雀博==坏 如“你怎么这么雀博哦”
夹沙羔==一般指的是女的,说女的非常的泼 如“你这个夹沙羔”
嫩==你 如“嫩最近在做犀利东西哦,老看不到嫩是”
解==他或她 如“解最近到广东去了”
握==我 如“握最近过的不错,嫩龙样”
龙样==怎么样 如“嫩是龙搞的吗,犀利事情都做不了”
梭泡==吹牛 如“又在梭泡”
灭顾达黑==周围很暗,没有光线 如“这里龙灭顾达黑哦。看不清哦”
倾==找 如”我倾嫩倾了好久哦“
安==晚 如”太安了,我要回家了
切==去 如”你赶快切家,妈妈在倾嫩“
物理==家里 如”你在物理怎么样?
哇==说 如“你哇这件事情要怎么做”
罗==牛B的意思 如“嫩好罗”
玩得纳-----玩得转,指把人撒的无话可说
钵子==女朋友
一杂==一个
冒==没有
也晚==夜晚
个摸==这么
错骂银==小瞧人,看不起人
崽里子==小男孩
作兴==看得起,在乎的意思
恰斋==吃素
恰噶==厉害
喜伢子==小孩子
神头/木头--傻,蠢
神--傻(在南昌郊区有指对方令人疼爱,如:他长得好神啊,
意为他长得令人疼爱,所以你到南昌附近的乡下去
作客时,有老人对你说了这句话,你可千万别以为他说
你傻啊)
扩细个---真是的
嘎且了货/嘎脱了卵/嘎脱了馊--糟糕,事情不妙
作新作墨--做作
学堂=学校物里---家里
黑里=那里
噶里=这里
恰=吃 南昌话里没有“喝”字,全部用恰,比如恰饭、恰茶
晓得=知道
一砣(一剁)=一团
企=站(现在很多人已经不说这个字了,只有老南昌才记得)
堂哇里=客厅 灶瓦里——厨房,财神——形容调皮捣蛋的人
样(yang发第一声音)=看守
捎=追 希望——计忙
搏命=拼命
毛讶子=婴儿
逆头= 太阳
噶骨力==胳膊
格子==窗户
撬牙高====说话
雀病哇哩====无聊聊天
去归=====回家,死了
线细=====丢人,现世哇棺材——指说错话了,有时也作助词
搓曼=====打麻将
路皮=====骂人的话,有短命鬼的意思
炒角=====一般是开后门什么的
狭皮=====是说这个人为人不塌实
滕跟里\身跟里 ====是说白痴笨蛋的意思把
划叉子是指撑衣服的撑子,就是上面有个像树杈一样的长棍,不是衣架子
磨老鼓子是指鹅卵石,那种小小的,在河边很多
夹沙膏是骂人的话
闲细--现世---丢脸的意思,
摊西—骂人睡觉的话
捆告---睡觉
嘈哦----造恶---引申意一般指作了不该做的事,或糊涂的事
短到节---拦住他
册块---到处
孪--抱
发桑--发声----形容拽
用于打人的-----搭死结,副死结,趴死结,挛死结, 脆死结, 课死结
夹生糕
有一种叫“比喻”的修辞手法在南昌话中广为运用,一来是显得生动幽默,二来也不会让被比喻的对象下不了台,既过了嘴瘾,又不伤和气。在此类词中,“夹生糕”算是个经典比喻。一块原本松软、香糯的糕点,要是火候不够就急于出炉上桌,吃起来会是什么感觉?轻则皱着眉头,一吐了事;重则恐怕以后再也不想碰这种糕点了。你看看,就因为差了几把火,少蒸了些时间,就白白浪费了上好的糕点,真是可惜。所以南昌人把不懂事、不成熟、处事莽撞的人比作“夹生糕”,也许是因为糕点喷香、柔软的特性,这个词多对女子使用。自从“三八”一词登陆南昌后,在新新人类的口语中,“夹生糕”已渐渐不敌“三八”一词,只有老南昌在还在口中咀嚼“夹生糕”了。
南昌话“搭到了头啊”或者“你硬是搭到了头,真是切了货哟。”,意指一件事本来很容易做成却把它弄砸了或不切合实际的事却冒险做了或要做。俗话就是“脑袋短路,干了傻事”。 驮了搭子
说某某“驮了搭子”,就是落入了别人善意或恶意设下的陷阱、中了别人的公开或暗里实施的诡计,可大可小,视语境而意会。“驮了”一个“搭子”是幸运的,连“驮”几个“搭子”的人就真的辛苦了。
南昌话中的“搭子”其实就是普通话中的“褡裢”,是一种背在肩上的口袋。“搭子”驮在背上,自然累人,自然负担不轻。所以由“驮了搭子”一句可以看见南昌话表意表义的真实与
幽默。
老坐
“老坐”这个“老坐”跟“你老坐在凳子上”完全是风马牛不相及的两个意思,在南昌话中,“老坐”可算是个尊称,叫你一声“老坐”就是称你一句“师傅”的意思。一天到晚“老坐”着不动的人,肯定是在认真钻研什么大学问,坐久了、学久了,自然也就成了行家里手,“老坐”等同于“师傅”的原因大概就源于此吧。当然,并不非得是“师傅”级的人才有资格叫“老坐”,在现实生活中,对那些年级较大的老者,小辈还是会老老实实地称他一句“老坐”。
“斗把”
“斗把”这个词在南昌话中的出现频率还是蛮高的,两人一言不合,就常把这个词“搬”出来。“把子”就是把手的意思,要将“把子”安到另一个器物上,即把两个东西“凑起来”,南昌话称此为“斗”。“斗把子”难免要使劲,一使劲就要“运气”。因此,“斗把”在南昌话中就逐渐引申为双方对着干,最后惹得大家都动了气上了火,也叫“兜老尿”。至于为什么叫“兜老尿”,有人解释:存着隔夜的小便故意不倒(熏你),当然就是在与人作对啦。 南昌话中的“搭子”其实就是普通话中的“褡裢”,是一种背在肩上的口袋。“搭子”驮在背上,自然累人,自然负担不轻。所以由“驮了搭子”一句可以看见南昌话表意表义的真实与幽默。
经典造句:“倒霉,前几天朋友请我吃饭,买单的却是我,花了好几百,这只搭子驮得大”。
时尚造句:“嫩冒驮过搭子犀吧?鼻涕!(你没有吃过亏是吧?)”
恐惧造句:“兄弟,咯吒搭子驮不起啊!(兄弟,这个亏不能吃啊!)”
作兴
“作”在南昌市井俚语里单独使用是指“乱搞”“作怪”的意思,“作”与“兴”组合在一起和分开用的意思却天壤之别,“作兴”含有赞赏、崇拜之意。某人办事特别利索,事事都能摆平,用普通话来表扬这个人可用“能力强”,用南昌话则可说“作兴”。如:我好“作兴”他,头都不能谈下的业务,他做下来了。
与“作兴”相反使用的是“扒了窝”。某人办事效率不高,形容这个人可用“巴了窝”。如:这事给都不晓得怎么弄,真是扒了窝哟。
活命活得精,裤头子改背心
普通话里的很多歇后语,是人们对生活实践中的现象的一种提炼与概括,幽默且生动,语句浅显但意蕴深长,听后令人豁然开朗、嘻嘻一笑。南昌话里也有类似的语言。“活命活得精,裤头子改背心”就是经典的一例。精,精明之意;南昌人称贴身短内裤为“裤头子”,短内裤穿破之后,居然有人能将其改成背心,上下调换位置,继续使用,真是厉害。不知这改出来的背心,穿上之后会不会有“走光”之忧? 太夸张了吧?!不错,夸张是产生幽默的一种方式。这句话有双重意思。褒义,是夸奖他人处世处事精明。贬义,是说他人交朋待友小气吝啬。这句话还可以说成:“活命活得辣,裤头子改背褡(背心)”
扎戏 ——抓紧时间
南昌话中的“扎戏”意为抓紧时间、赶紧或快点,常用在人们心急催促某人之时,发出的命令式口吻。“扎戏”是正宗的南昌地方土话,现在大多数南昌人在表达焦急催促意思的时候多用“快些”等等,只有南昌县等地人用“扎戏”较多。 等公交车时,一男子催促其老婆说:“坐西里位子嘛!还不扎戏上班,去晚了要扣奖金!”其意思就是要妻子赶快有车就上,抓紧时间.
玩脑浆
外地人第一次听到南昌人说“玩脑浆”时,肯定会吓一跳:“脑浆”怎么能拿来玩?呵
呵,“脑浆”就是指一个人的脑子,而脑细胞越多当然也就越聪明。顾名思义“玩脑浆”就是指动脑筋、耍花招、用手段,它的意思有褒有贬,通常是暗示对方“此路不通时,也可以想想其他办法”,所以往往又和“得转”、“不得转”连用,比如:为追求女孩子的小伙子出主意“你就不晓得‘玩脑浆’,她不理你,你不知道找她妈妈‘造角’呀,不得转!”当然也有聪明过头的人,耍的小花招被对方一眼识破,“你还在我面前‘玩脑浆’,也不看看,我年纪比你爸爸还大,什么事没见过,哼。”
梭泡(说大话的意思);也邪(邋遢的意思);逆上(日上的意思,古语是指白天的意思);姐(他的意思,文言文中出自“渠”是他的意思,演变到今天的“姐”);椰嘎(翅膀的意思);秋娘婆(过于喜欢打扮的人);死作死作(做作的意思);一脸笃紫(意思是说脸色难看);且了佛(意思是完蛋了);拐滴(就是三轮摩托车运人的和摩的差不多);恰得嫩作梗(意思是说给你吃了还要说,不给你吃了);万老八(假的);彭家桥(因为那有个精神病院所以这词一般不单出,一般说彭家桥倒了墙跑出了嫩个杂膏化里);急绿(深绿颜色);宣红(鲜红);咩黑(黑色);开现(开溜,离开的意思);嫩瓦西哩(你说什么);租西哩(做什么);嘎撒糕(没用的人)。
篇三:沭阳方言大全
沭阳方言大全
1、涨饭:吃饭。
2、呲供人:形容对别人说话态度粗暴,声音大
3、惯荡海海的:做脏活累活没有注意自身清洁卫生的情况,也形容人性方面的
4、日得人:批评人。
5、各贱人:形容某人某事让人不爽。
6、老幔子:老太太。
7、有年人:连龄大的人。
8、协大姐:女孩子。
9、下老打:使劲打。
10、拐埚:墙角等三角地带,不易引起人注意的地方。
11、嚓寡:聊天。
12、就手:顺便。
13、意闷真的:形容意气用事,不计后果。
14、瞎决刮子:胡说八道。
15、几蝼:知了。
16、出线:蚯蚓。
17、嚼蛆:胡说八道。
18、苦(丁)咸:很咸,常连用。
19、聘香:很香。
20、不嗲:在那里
21、急段、急郭————这里
22、性刮———有本事
23、撂线———做事不行
24、拳镏头:拳头
25、排人 :脚揣人
26、挖人:用手指甲抓人
27、绝(气)像:骂人的话,打情骂俏或关系暧昧之间也会用这个词
28、脚孤拐:脚踝
29、屋哇lia:被袭击疼痛说的话
30、倒运:走背运
31、二刀毛子:齐耳短发
32、突人:烫人
33、二一二人:换了别人的意思
34、黑坷廊塘:能掉进人的坑洼地方
35、瘟苦的:味道非常苦
36、死辣的:味道非常辣
37、髁头(盖):膝盖
38、希控的:困极了
39、大精巴子:赤着上身
40、蚂秧:蚂蚁
41、挨落找你:找了你很多地方
42、枯脑盖:头(本为说人头脑不清晰演变)
43、脖项梗:脖子
44、肩膀拐:腋窝上方
45、奶髈子:胸部
46、大精腚子:赤裸的身体
47、腚头:屁股
48、稀烂滑塔:道路非常泥泞
49、毒怪死得力:非常厉害
50、敌直敌直的:笔直的意思
51、脚(手)褶盖:脚(手)指甲
52、大刀阔子---鲫鱼
53、大沱子----狮子头
54、大濑鼓子――――蟾蜍
55、古介——————故事
沭阳话片段:
一、我认得你。那天你坐我三轮车没给钱!你说你叫葛二秃,你那天还在三轮车上讲 古介给我听的。你想起来没,找你个把月都没找到你。乖乖。没想到在这块给我看到力。急下你坑得了,你各马跟一块钱还给我。找你要一块钱已经跟你很客气力。你从扎下坐到胡集!我就要给排累死得,绝协胆也给排炸一个,才找你要一块钱。还没数。还跑,还往阴沟里跳。!弄一身都是黑泥跟屎,就看可怜滑滑的,因为一块钱你值得啊。你要是跟我说说,说你身上没带钱。给我忽两耳刮子过过瘾,我说不定还能不要你钱。没想到你还跑得。我给你气的,七八天没吃饭。胃子里 刮范屋心!我要不是看那天你讲那个绝故介给我听满。我早就上北京路派出所跟急事报得。
我都怎大年龄力,排三轮车也不容易,你还跟现在这些小年青旋协大姐用的那招用给我身上呢,讲那绝种故介就要难听死得。我给药的。我那天一边排三轮车一边给你药吐湍沫。你就没看到啊,还朝下讲呢,那绝种故介就要意外死的。哎。随特。我今天就讲给大家听听吧。你那天说你今年七月份才谈一对像。你说你三十八岁力才谈第一个对像,说就要高兴死得。没想到说还是个瘸子,说那天你跟你家这个对像一起出去到大队部后面小河边上 捉嘴玩的!边上不知道那家绝协猪跑来朝你家对像望一眼,你就对你家对像说:“ 这头猪可能跟你有意思”,你就给气的。跟你家对像说要跟急头猪弄死得,“不管那家的,就算是大队书记家的也要跟弄死得”你家对像呢,可能也 缺一窍。说“豆,跟弄死得”这句话整挑你得劲力,然后你跟你家对像送去家后。到小河边跟这头猪逮到一打!说:“日绝妈出来的,你再朝我家对像望试试,再望跟你眼抠得”
你说吭不吭,只要是人那个能不给药吐湍沫,那天要不是准备苦你钱,我早就吐给你脸上力,大家急下理解我了吧!遇到急朋友也不容易。
二、我昨天走二坡绊协切,又遇到一给坷廊塘,给特拌一跌,我髁盖都给跌肿的力,原来是那家小绝八代攥我的,我给特日弄毁得,这绝种早派死。