如何写论文?写好论文?免费论文网提供各类免费论文写作素材!
当前位置:免费论文网 > 其他范文 > 相声小品剧本 > 日落大道剧本

日落大道剧本

来源:免费论文网 | 时间:2016-10-09 09:14:55 | 移动端:日落大道剧本

篇一:好莱坞101部最伟大的剧本

好莱坞101部最伟大的剧本

在完整的“史上101部最伟大剧本”名单中,伍迪·艾伦、弗朗西斯·福特·科波拉以及比利·怀尔德三人分别有四部作品上榜。查理·考夫曼、威廉·戈尔德曼以及约翰·休斯顿各有三部作品上榜。

卡萨布拉卡

教父

唐人街

公民凯恩

彗星美人

安妮 霍尔

日落大道

电视台风云

热情似火

教父2

好莱坞编剧协会评出的101部最佳电影剧本

美国好莱坞编剧协会今天宣布电影史上“101部最佳电影剧本”,获选为第1名的是曾获1944年奥斯卡最佳影片的经典老片《卡萨布兰卡/北非谍影》。这份排行榜是由美国编剧协会成员从1千400多部电影剧本中评选而出。

美国好莱坞编剧协会(The Writers Guild Of America)的“101部最佳电影剧本”排行榜中,由英格丽褒曼、亨佛莱鲍嘉合演的《北非谍影》荣获榜首。

在这101部获选为最佳电影剧本的影片当中,好莱坞大导演伍迪·艾伦、弗朗西斯·科波拉以及比利·怀德3人都各自有4部剧本上榜,最为风光。

“101部最佳电影剧本”排行榜第2名到第5名依序为《教父》、《唐人街》、《公民凯恩》、《慧星美人》。

第6名到第10名为:《安妮霍尔》、《日落大道》、《电视台风云》、《热情如火》、《教父2》。 完整名单见下:

1

CASABLANCA 卡萨布兰卡(1942)

Screenplay by Julius J. & Philip G. Epstein and Howard Koch. Based on the play "Everybody Comes to Rick's" by Murray Burnett and Joan Alison.

2

THE GODFATHER 教父(1972)

Screenplay by Mario Puzo and Francis Ford Coppola. Based on the novel by Mario Puzo. 3

CHINATOWN 唐人街(1974)

Written by Robert Towne

4

CITIZEN KANE 公民凯恩(1941)

Written by Herman Mankiewicz and Orson Welles

5

ALL ABOUT EVE 彗星美人(1950)

Screenplay by Joseph L. Mankiewicz. Based on "The Wisdom of Eve," a short story and radio play by Mary Orr

6

ANNIE HALL 安妮.霍尔(1977)

Written by Woody Allen and Marshall Brickman

7

SUNSET BLVD. 日落大道(1950)

Written by Charles Brackett & Billy Wilder and D.M. Marshman Jr.

8

NETWORK 电视台风云(1976)

Written by Paddy Chayefsky

9

SOME LIKE IT HOT 热情如火(1959)

Screenplay by Billy Wilder & I.A.L. Diamond. Based on "Fanfare of Love," a German film written by Robert Thoeren and M. Logan

10

THE GODFATHER II 教父第二部(1974)

Screenplay by Francis Ford Coppola and Mario Puzo. Based on Mario Puzo's novel "The Godfather"

11

BUTCH CASSIDY AND THE SUNDANCE KID 虎豹小霸王(1969)

Written by William Goldman

12

DR. STRANGELOVE 奇爱博士(1964)

Screenplay by Stanley Kubrick and Peter George and Terry Southern. Based on novel "Red Alert" by Peter George

13

THE GRADUATE 毕业生(1967)

Screenplay by Calder Willingham and Buck Hey. Based on the novel by Charles Webb 14

LAWRENCE OF ARABIA 阿拉伯的劳伦斯(1962)

Screenplay by Robert Bolt and Michael Wilson. Based on the life and writings of Col. T.E. Lawrence

15

THE APARTMENT 公寓/桃色公寓(1960)

Written by Billy Wilder & I.A.L. Diamond

16

PULP FICTION 低俗小说(1994)

Written by Quentin Tarantino. Stories by Quentin Tarantino & Roger Avary

17

TOOTSIE 窈窕淑男/杜丝先生(1982)

Screenplay by Larry Gelbart and Murray Schisgal. Story by Don McGuire and Larry Gelbart 18

ON THE WATERFRONT 码头风云/在江边(1954)

Screen Story and Screenplay by Budd Schulberg. Based on "Crime on the Waterfront" articles by Malcolm Johnson

19

TO KILL A MOCKINGBIRD 杀死一支知更鸟(1962)

Screenplay by Horton Foote. Based on the novel by Harper Lee.

20

IT'S A WONDERFUL LIFE 风云人物(1946)

Screenplay by Frances Goodrich & Albert Hackett & Frank Capra. Based on short story "The Greatest Gift" by Philip Van Doren Stern. Contributions to screenplay Michael Wilson and Jo Swerling

21

NORTH BY NORTHWEST 西北偏北/北西北/迷魂记(1959)

Written by Ernest Lehman

22

THE SHAWSHANK REDEMPTION 肖申克的救赎(1995)

Screenplay by Frank Darabont. Based on the short story "Rita Hayworth and the Shawshank Redemption" by Stephen King

23

GONE WITH THE WIND 飘/乱世佳人(1939)

Screenplay by Sidney Howard. Based on the novel by Margaret Mitchell

24

ETERNAL SUNSHINE OF THE SPOTLESS MIND 纯洁心灵的永恒阳光/暖暖内含光(2004)

Screenplay by Charlie Kaufman. Story by Charlie Kaufman & Michel Gondry & Pierre Bismuth. 25

THE WIZARD OF OZ 绿野仙踪(1939)

Screenplay by Noel Langley and Florence Ryerson and Edgar Allan Woolf. Adaptation by Noel Langley. Based on the novel by L. Frank Baum

26

DOUBLE INDEMNITY 双重保险/双重赔偿(1944)

Screenplay by Billy Wilder and Raymond Chandler. Based on the novel by James M. Cain 27

GROUNDHOG DAY 偷天情缘/土拨鼠之日(1993)

Screenplay by Danny Rubin and Harold Ramis. Story by Danny Rubin.

28

SHAKESPEARE IN LOVE 莎翁情史/恋爱中的莎士比亚(1998)

Written by Marc Norman and Tom Stoppard

29

SULLIVAN'S TRAVELS 苏利文的旅行(1941)

Written by Preston Sturges

30

UNFORGIVEN 不可饶恕/杀无赦/豪情盖天(1992)

Written by David Webb Peoples

31

HIS GIRL FRIDAY 女友礼拜五/小报妙冤家(1940)

Screenplay by Charles Lederer. Based on the play "The Front Page" by Ben Hecht & Charles MacArthur

32

FARGO 冰血暴(1996)

Written by Joel Coen & Ethan Coen

33

THE THIRD MAN 第三人(1949)

Screenplay by Graham Greene. Story by Graham Greene. Based on the short story by Graham Greene.

34

THE SWEET SMELL OF SUCCESS 成功的滋味(1957)

Screenplay by Clifford Odets and Ernest Lehman. From a novelette by Ernest Lehman

35

THE USUAL SUSPECTS 非常嫌疑犯(1995)

Written by Christopher McQuarrie

36

MIDNIGHT COWBOY 午夜牛郎(1969)

Screenplay by Waldo Salt. Based on the novel by James Leo Herlihy

37

THE PHILADELPHIA STORY 费城故事(1940)

Screenplay by Donald Ogden Stewart. Based on the play by Philip Barry

38

AMERICAN BEAUTY 美国美人(1999)

Written by Alan Ball

39

THE STING 骗中骗(1973)

Written by David S. Ward

40

WHEN HARRY MET SALLY 当哈利碰上莎莉/90男欢女爱(1989)

Written by Nora Ephron

41

GOODFELLAS 好家伙(1990)

Screenplay by Nicholas Pileggi & Martin Scorsese. Based on book "Wise Guy" by Nicholas Pileggi. 42

RAIDERS OF THE LOST ARK 印第安那琼斯:夺宝骑兵(1981)

Screenplay by Lawrence Kasdan. Story by George Lucas and Philip Kaufman

43

TAXI DRIVER 出租车司机(1976)

Written by Paul Schrader

44

THE BEST YEARS OF OUR LIVES 黄金时代(1946)

Screenplay by Robert E. Sherwood. Based on novel "Glory For Me" by MacKinlay Kantor 45

ONE FLEW OVER THE CUCKOO'S NEST 飞越疯人院(1975)

Screenplay by Lawrence Hauben and Bo Goldman. Based on the novel by Ken Kesey

46

THE TREASURE OF THE SIERRA MADRE 碧血金沙/宝石岭(1948)

Screenplay by John Huston. Based on the novel by B. Traven

47

THE MALTESE FALCON 马耳他之鹰/活死人归来(1941)

Screenplay by John Huston. Based on the novel by Dashiell Hammett

48

THE BRIDGE ON THE RIVER KWAI 桂河大桥(1957)

Screenplay by Carl Foreman and Michael Wilson. Based on the novel by Pierre Boulle 49

SCHINDLER'S LIST 辛德勒的名单(1993)

Screenplay by Steven Zaillian. Based on the novel by Thomas Keneally

50

THE SIXTH SENSE 第六感(1999)

Written by M. Night Shyamalan

51

BROADCAST NEWS 收播新闻(1987)

Written by James L. Brooks

52

THE LADY EVE 伊芙夫人/淑女伊芙(1941)

Screenplay by Preston Sturges. Story by Monckton Hoffe

53

ALL THE PRESIDENT'S MEN 总统班底/水门事件/惊天大阴谋(1976)

Screenplay by William Goldman. Based on the book by Carl Bernstein & Bob Woodward 54

MANHATTAN 曼哈顿(1979)

Written by Woody Allen & Marshall Brickman

55

APOCALYPSE NOW 现代启示录(1979)

Written by John Milius and Francis Coppola. Narration by Michael Herr

篇二:猫剧本

百老汇经典音乐剧—“猫”

剧情介绍

第一幕 子夜的舞会使猫疯狂

在一个特殊的夜晚,每年一次的杰利克猫的家族庆贺会上,每个猫依次向来访的人类解释他们是谁,并且指出猫有三个名字:家庭里日常使用的名字,较高雅文气的名字和秘密的名字。

年轻天真的白猫维克多利亚跳起了独舞“请到杰利克舞会来”作为开场,他们正在等待他们的领袖——英明的老杜特洛诺米,今晚由他挑选一只杰利克猫,这只猫将被派到九重天上获得新的生命。

每一只猫都用歌曲和舞蹈来讲述自己的故事,希望能够被选中成为获得重生的杰利克猫。

詹尼安点点是一只老刚比猫,她整天不是睡觉就是闲逛。

若腾塔格是一只爱搞恶作剧,对异性魅力十足的猫。

被遗弃的富有魅力的格里贝拉是一只杰利克猫,她已离群多年,到外面的世界世界荡,这次她发誓要回到家族里。

强壮的布斯托夫?琼斯是只25磅重的猫,他把时间都花在吃上。

突然一阵雷鸣般的碰撞专用,警笛声大作,邪恶的猫麦卡维蒂大摇大摆地来了。 蒙哥杰利和蓝蓓蒂泽是一对爱开玩笑、爱搞恶作剧的捣蛋鬼,老是给他们家惹麻烦。 当仁慈而英明的领袖老杜特洛诺米到场时,整个家族一片欢腾。

他们准备了一些节目:群猫表演了一出名叫“伯里克狗进行曲下的狮子狗与伯里克狗的可怕战斗”的戏。

猫儿们穿着敌对派狗的衣服向对方狂吠。

表演被邪恶的麦卡维蒂打断,猫们四散奔逃!

老杜特洛诺米平息了骚动。

杰利克舞会如期开始,全体猫儿们跳舞欢庆。

第二幕 夏天为何迟到,时光怎样流逝

剧院猫格斯是一位老演员,曾经与他那个时代最伟大的演员共事过,他正受着痛风之苦。 铁路猫史金波旋克斯是所有猫的友善大叔。

邪恶的麦卡维蒂绑架了老杜特洛诺米。

麦卡维蒂装扮成老杜特洛诺米,有两只猫认出他来:一只是吓坏了的小猫迪米箍地,另一只是最性感的、无忧无虑的大个子猫邦贝露娜。

麦卡维蒂的恶行使他得到了一个浑名——“犯罪的拿破仑”。

麦卡维蒂被揭穿后与英雄猫蒙克斯崔普及其它的雄猫打了起来,他把电线弄得短路,所有的灯都熄灭了,杰利克猫陷入了黑暗之中。

若腾塔格叫来魔术猫米斯托弗里斯,要他施魔法找回领袖。米斯托弗里斯成功了,灯又亮了。

老杜特洛诺米决定哪一只杰利克猫将获得重生的时刻到了。

此时,格里泽贝拉以一首“回忆”唱起过去的事情。家族接受了她的回归。

她被选为去九重天而获新生的猫!

杰利克晚会要结束了,老杜特洛诺米告诉装扮成猫的人类旁观者。

就其独特品性和差异而言,“猫很像你们”。

音乐制作

安德鲁?劳伊德?韦伯作曲家

安德鲁?劳伊德?韦伯创作了大量音乐剧作品,有《约瑟夫和他的神奇彩衣》、《耶酥基督超级明星》、《吉夫斯》、《艾维塔》、《变奏》与《在星期天告诉我》(后两者组合而成《歌与舞》)、《猫》、《星光快车》、《歌剧院幽灵》、《爱的观点》、《日落大道》、《风中哨音》、《美丽游戏》以及2002年6月在伦敦首演的《孟买梦》。他还为电影《侦探》和《奥德萨纵队》、《艾维塔》配乐,还创作了《安魂曲》(以拉丁安魂弥撒风格构架而作)。

其它剧院作品还包括《戴西的奋斗》、《野兽》,两者都获得了奥利弗奖。

韦伯获得的奖项包括:6项百老汇托尼奖,3项英国格莱美奖,5项英国奥利弗奖,1项金球奖,1项奥斯卡奖,理查?罗杰斯剧院突出贡献奖和2000年剧评家奖的最佳音乐剧奖。

韦伯于1992年被授予爵士头衔,1997年晋升为终身贵族,成为了辛德蒙贵族韦伯。

舞蹈设计——吉莉安?林妮

“尽管剧中的道具看似我们每天都会丢弃的废物,但其实大多数道具都是特别定制的” “活力四射个性张扬”

为《猫》设计舞蹈是一件困难的事,这可不是一场日常游戏。借用TS艾略特这句美妙绝伦的句式来表现我在《猫》中设计歌唱与舞蹈的工作是最恰当的了。我们特别组建的这个队伍集歌唱、舞蹈和表演于一身,在《猫》剧最初彩排时,演员们常常看我设计关于猫的舞蹈,好像我已经痴迷于其中。我尝试着将一些猫的动作加入舞蹈中,这些动作同时也能准确地表现出人类的情感。我不想完全采用大家熟悉的舞蹈样式,而是要设计一些活力四射,个性张扬的舞蹈。

这就意味着我们要通过不断的练习和身体的尝试,最终将一些独特的舞蹈发挥到淋漓尽致的程度。

在观察了猫具有孤僻、敏感、冷淡、多情、充满柔韧性与神秘感等特征之后,我们定下了舞蹈设计的目标,就是要让我们的舞蹈既有戏剧又诙谐,并尝试用肢体表达剧本的意思。当我第一次听到韦伯为《猫》创作的音乐后我十分着迷,并与他一起设计杰利克舞会的场景,这是一项艰巨而又令人激动的工作,因为我们知道如果成功了,那将诞生英国第一个以舞蹈为主要表现形式的音乐剧,我们的成功将永远第一个以舞蹈为主要表现形式的音乐剧。我们的成功将永远被铭记,否则不会再有人愿意尝试。“杰利克猫”的诗具有本身的韵律,但是我必须将其进行扩充改动,使这首诗适合于舞蹈的表演,并具有强烈的戏剧感,同时通过激情的舞蹈,来表现猫儿的孤僻、精力充沛和无法无天的特性。

所做的工作有许多,比如在中国式的剧院中尝试设计一场格罗泰格和暹罗猫的遭遇,制造一场猫儿们与麦卡维蒂令人信服的打斗,尝试甲壳虫在归营鼓声中凯旋,传出布斯比?伯克利蟑螂的回声,设计一些若腾塔格的舞蹈特点,以及为格里泽贝拉在舞会上制造悲伤的回声等等。为这些角色创作形态各异的舞蹈是一件令人着迷而且充满挑战的工作,所做的一切都是为了尽可能贴切地表现艾略特笔下的各种角色。但是对我来说最难忘的是能和这些优秀的演员们一起,共同完成这个剧目。

舞美设计——约翰?纳皮尔

“T.S.艾略特一定会喜形于色”

“为猫建造的巨型游乐场”

新伦敦剧院进行了部分的拆除和重建,为了建造一个供猫表演的巨型游乐场。当我们一踏进剧院,这些布景都包围着我们,甚至延伸至观众席的二楼。舞美设计者约翰?纳皮尔设

计创造了一个很大的空间,将观众带入一个由现实的物体组成的近乎梦幻的环境,使他们一开始就会有轻微的晕眩感,或许会使他们猜测这里会发生什么,怎样发生。

在讨论给《猫》布置舞美场景时,他们认为首先要制造一种气氛。这种气氛在演出开始之前就要感染观众。而这一点无法在传统舞美装置的拱形舞台上完成。他们找了许多家剧院,最后还是根据设计找到一个有旋转舞台而座位数量可以调整的剧场。约翰?纳皮尔设计了一只猫从剧本跳跃上舞台的图像,以此来创造一个氛围。让猫与观众之间有亲密无间的感觉。这种感觉要比其它普通戏剧更强烈。而且不仅如此,它还要表现出幽默的含义和惊人之处。他们把新伦敦剧院的舞台进行了改造,为它的前端加上了手指形状的延伸舞台,使舞台深入到了观众中,并制作了一些隐藏的入口和出口,来达到新奇有趣的效果。观众的座位也进行了调整。没有一个观众离舞台六十英尺以上,甚至有时人很近。

他于1980年11月开始了舞台设计工作,开始尝试为猫设计一个很形象的聚集地,这个地方必须有足够的空间供猫来跳舞。最后设计成为一个有小操场的垃圾堆。这个垃圾堆比现实中大三倍,有巨大的垃圾桶、废弃的汽车、结实的轮胎、自行车、用过的牙膏管、用坏的圣诞节饰物和许多废弃物。猫儿用这些地上的废弃物,在演出时进行各种即兴的表演,使他们讲故事时更有现场感。约翰?纳皮尔与他的团队在演出之前5个星期开始设计制作舞台,一开始的工作是先拆除一半观众座位,然后将舞台一点一点地改造。大多数剧场设计者和团队在设计舞台时,通常可以出去买一些必要的工具或者临时道具,然而《猫》却没有,尽管许多道具看似我们每天都会丢弃的废物,但其实大多数道具都是用特别的方法定制完成的。

约翰?纳皮尔根据T.S.艾略特的原诗,结合猫和人类的因素设计了猫的服装。每只猫都有独特的面部化妆,这也凸显出了它们的特征。比如富贵猫布斯托夫?琼斯,一看就是一表人才的贵族,但是大多数的服装是非常自然柔韧而且易于移动的,对于一部以舞蹈见长的剧目,这样的服装特质是极其重要的。

主要演出人员

《猫》中之猫

格里泽贝拉——魅力猫

“魅力猫”是全剧最重要的角色。她年轻时是猫族里最美丽的母猫。可是后来她厌倦了猫群的生活。离开了猫就去看外面的世界。然而,外面的世界显然并没有令“魅力猫”更快乐、当她再次回到猫族的时候。“魅力猫”已经变成了一只蓬头垢面,苍老丑陋的老猫了。猫儿们不愿接受这个背叛猫族的流浪者,整个猫族对她非常敌视。

“魅力猫”身上的灰土掩盖了她的本来毛色,从她的头发和脸庞来看,她的皮毛大概是灰色与黑色相间。与其他猫相比,她的样子最像人类:她长发披肩,身上穿着黑色晚礼服短裙和灰色皮衣,脚上甚至穿了一双高跟鞋。

史金波旋克斯——铁路猫

篇三:电影台词

电影台词

NO.1 Forrest Gump 阿甘正传

1. Life was like a box of chocolates, you never know what you?re gonna get. 生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料

2. Stupid is as stupid does. 蠢人做蠢事,也可理解为傻人有傻福

3. Miracles happen every day. 奇迹每天都在发生

4. Jenny and I was like peas and carrots.我和珍妮形影不离

5. Have you given any thought to your future?你有没有为将来打算过呢

6. You just stay away from me please.求你离开我

7. If you are ever in trouble, don?t try to be brave, just run, just run away.你若遇上麻烦,不要逞强,你就跑,远远跑开

8. It made me look like a duck in water.它让我如鱼得水

9. I was messed up for a long time.这些年我一塌糊涂

10.I don?t know if we each have a destiny, or if were all just floating around accidental—like on a breeze.我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡) NO.2 The Lion King 狮子王

1. Everything you see exists together in a delicate balance.

世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

2. I laugh in the face of danger.越危险就越合我心意。

3. I?m only brave when I have to be. Being brave doesn?t mean you go looking for trouble.我只是在必要的时候才会勇敢,勇敢并不代表你要到处闯祸。

4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world 如果这个世界对你不理不睬,你也可以这样对待它。

5. It?s like you are back from the dead. 好像你是死而复生似的。

6. You can?t change the past.过去的事是不可以改变的。

7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it 对,过去是痛楚的,但我认为你要么可以逃避,要么可以向它学习。

8. This is my kingdom. If I don?t fight for it, who will?

这是我的国土,我不为她而战斗,谁为呢?

9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我为何要相信你?你所说的一切都是谎话。

10. I?ll make it up to you, I promise. 我会补偿你的,我保证。

NO.3大话西游

1.You want? Speak up if you want! Why do you keep silent?

你想要啊?你想要就说吧,你不说我怎么知道你想要呢?

2. You scare me again.你又在吓我

3. Is this a slaughter house?莫非是一家黑店?

4. It's a long night, no mood to sleep.长夜漫漫,无心睡眠。

5. Should I show you my heart? 要不要我把心掏出来给你看看啊?

6. But happiness is always a flash of time. We only have endless pain. 可惜快乐永远都是短暂的,换来的只是无穷无尽的痛苦和长叹

7. When you discover that you?ve fallen in love with a man you hate, this affair is really hurting you.有一天当你发觉你爱上一个让你讨厌的人,这段感情才是最要命的

8. But how can I fall in love with a person I hate? Please give me a reason, please! 可我怎会爱上一个我讨厌的人呢?请你给我一个理由好不好?拜托!

9. Being a devil is the same as being a human. We should be kind. If we are kind, we are not a devil, we are a hybrid. 所以说做妖就像做人一样,要有仁慈的心,有了仁慈的心,就不再是妖,是人妖.

10. I have had my best love before, but I didn?t treasure her. When I lost her, I fell regretful. It is the most painful matter in this world. If God can give me another

chance, I will say 3 words to her --- I love you. If you have to give a time limit to this love, I hope it is 10 thousand years. 曾经有一段真挚的爱情摆在我的面前,我却没有珍惜,直到失去才追悔莫及.人世间最大的痛苦莫过于此.如果上天再给我一次机会的话,我一定会对那女孩说三个字:我爱你.如果非要在这段爱情前加个期限的话,我希望是一万年.

No4. If you stay in Aretha, you will find peace. You will find a wonderful

woman. You will have sons and daughters, and they will have children. And

they will love you. When you are gone they will remember you. And when

your children are dead, they have children after them. Your name will

be lost.

If you go to Troy, glory will be yours. They will write stories about

your victories for thousands of years. The world will remember your

name. But if you go to Troy, you will never come home, for your glory

walks hand in hand with your doom. And I shall never see you again.

All my life, I?ve lived by a code. And the code is simple: honor the gods, love your woman and defend your country. “TROY”2004我的一生,都以一个信念而活,这个信念很简单:尊敬上帝,爱你的女人,并保卫你的国家。 I won?t rest till I?ve burned Tory to the ground .不把特洛伊铲平,我誓不罢休

Peace is for the women and the weak .empires are forged by wars.只有女人和弱者才讲和平,帝国是战争缔造的。

Play your tricks on me , but not on my cousin.你可以打我的主意,别打我表弟的。

He died before his time.他死得早

Men are haunted by the vastness of eternity .and so we ask ourselves: will our actions echo across the centuries ? will strangers hear our names long after we’re gone ,and wonder who we are ,how bravely we fought ,how fiercely we loved ?If they ever tell my story, let them say? I walked with giants. Men rise and fall like the winter wheat, but these names will never die. Let them say I lived in the time of hector? tamer of horses. Let them say, I lived in the time of Achilles.

人类总是受爱永恒之伟大的困扰。我们问自己:我们的事迹会被会被千古传诵吗?在我们长眠后,人们还会听到我们的名字?他们是否知道我们是谁,如何英勇的战斗,如何热烈的爱?如果他们要传诵我的故事,告诉他们我们与巨人同行,勇士们像冬天的麦子一样成长消亡,但是他们的名字永远不会消逝。让人们说我们生活在力量的驯服者---赫克托耳的时代;让人们说:我生活在阿喀琉斯的时代。

零散电影台词

1,Frankly,my dear,I don't give a damn.

坦白说,亲爱的,我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939)

2,I'm going to make him an offer he can't refuse.

我会给他点好处,他无法拒绝。(《教父》1972)

3,You don't understand!Icoulda had class.I coulda been a contender.I could've been somebody,instead of a bum, which is what I am.

你根本不能明白!我本可以获得社会地位,我本可以是个竞争者,我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民! (《码头风云》1954)

4,Toto,I've got a feeling we're not in Kansas anymore.

托托,我想我们再也回不去堪萨斯了。(《绿野仙踪》1939)

5,Here's looking at you,kid.

就看你的了,孩子。(《卡萨布兰卡》1942)

6,Go ahead,make my day.

来吧,让我也高兴高兴。(《拨云见日》1983)

7,All right,Mr.DeMille,I'm ready for my close-up.

好了,德米勒先生,我已经准备好拍摄我的特写镜头了。(《日落大道》1950)

8,May the Force be with you.

愿原力与你同在。(《星球大战》1977)

9,Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night.

系紧你的安全带,这将是一个颠簸的夜晚。(《彗星美人》1950)

10,You talking to me?

你是在和我说话吗?(《出租车司机》1976)

11、原文:“Would you be shocked if I changed into something more comfortable?”

出处:琼·哈罗(Jean Harlow),《地狱天使》Hell's Angels,1930

译文:“假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗?”

12,I love the smell of napalm in the morning.

我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。(《现代启示录》1979)

13,Love means never having to say you're sorry.

爱就是永远不必说对不起。(《爱情故事》1970)

14、原文:“I could dance with you'til the cows come home. On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home.”

出处:格罗克·马克思(Groucho Marx),《容易事》Duck Soup,1933

译文:“我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想,我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。”

15、原文:“You talking'to me?”

出处:罗伯特·德尼罗,《出租汽车司机》Taxi Driver,1976

译文:“你在跟我说话吗?”

16、原文:“Gif me a visky, ginger ale on the side, and don'be stingy, baby.”

出处:葛丽泰·嘉宝,《安娜·克里斯蒂》Anna Christie,1930

译文:“给我一杯威士忌,里面兑一些姜味汽水。宝贝儿,别太吝啬了。”

17、原文:“life was like a box a chocolates, never know what you're gonna get.”

出处:汤姆·汉克斯,《阿甘正传》Forrest Gump,1994

译文:“生活就像一盒巧克力:你永远不知道你会得到什么。”

18,Made it,Ma!Top of the world!

好好去做吧,站在世界之巅!(《歼匪喋血战》1949)

19,I'm as mad as hell,and I'm not going to take this anymore!

我疯狂得如同地狱中的恶魔,我不会再这样继续下去了!(《电视台风云》1976)

20,Louis,I think this is the beginning of a beautiful friendship.

路易斯,我认为这是一段美好友谊的开始。(《卡萨布兰卡》1942)

21、原文:“It's not the men in your life that counts, it's the life in your men.”

出处:米·威斯特(Mae West),《我不是天使》I'm No Angel,1933

译文:“并不是你生活中的男人有价值,而是你与男人在一起的生活。”

22,Bond.James Bond.

邦德,詹姆士邦德。(《诺博士》1962)


日落大道剧本》由:免费论文网互联网用户整理提供;
链接地址:http://www.csmayi.cn/show/65363.html
转载请保留,谢谢!
相关文章