篇一：成都著名景点英文介绍,导游词,青城山,英文
Mount Qingcheng 65km west of Chengdu, Qingchengshan Mountain (Qingchengshan) is one of the ancient cradles of Daoism. The mountain has numerous Daoist temples and sites along the paths to its peak. The area is green all year round and is known for its secluded tranquility. Jianfu Temple (Jianfu Gong) sits at the base of the mountain and is a large, well-preserved Daoist temple from the Tang Dynasty. About halfway up the mountain sits Tianshi Cave (Tianshi Dong) the temple and school of Zhang Daolin, a famous Daoist master who taught here and contributed greatly to spreading Daoism in China. The present Tianshi Cave buildings were built at the end of the Qing Dynasty. Lastly, near the peak sits Shangqing Temple, which was originally established in the Jin Dynasty, while the current temple buildings are Qing Dynasty constructions.
Mt. Qingcheng is located at the Dujiangyan scenery spot of Chengdu, Sichuan province. It is a famous mountain of Taoism. Surrounded by countless peaks and densely covered by ancient trees whose branches reaching the sky, the mountain was named "Mt. Qingcheng" (Green Town in Chinese). The mountain includes two parts-the anterior Mt. Qingcheng and the posterior Mt. Qingcheng. The anterior mountain is famous for its beautiful scenery and numerous cultural and historic sites; while the posterior mountain is noted for its
paradisiacal scenery, primitive and brilliant, gorgeous and mysterious.
The famous scenic sites are: the Shangqing Palace, the Jianfu Palace, and the Tianshi Cave, ect. Among them, the Jianfu Palace, with extraordinary bearing, stands against the
barranca under the Zhangren Peak. It was built in Tang dynasty, and repaired for several times in the successive dynasties, now only two halls and three compounds are preserved. In the left side of the Jianfu Palace is the princess of Mingqing mansion site. Going west for 1 kilometer, visitors can find the "the natural pictures". With the rocks uprightly standing, cloud and mist thickly wreathing, visitors often fancy that they are in pictures.
Two kilometers towards north comes the Tianshi Cave, the major temple of Mt. Qingcheng. According to legend, in the Eastern Han dynasty, Zhang Daolin had been here for preaching. In the Three Kings Palace, the main hall of the Tianshi Cave, the stone
inscriptions of three kings of Tang dynasty were laid. The palace contains wood and stone
tablets of past dynasties. The most famous include the Tang Xuanzong's imperial decree and Yuefei's handwriting of Zhu Geliang's Chushibiao, etc. Coming out from Tianshi Cave and passing the Fangning Bridge, visitors can reach the Zhushi Palace; unceasingly walk straight north is Chaoyang Cave; out of it, climbers could see the Shangqing Palace, which situates on a high platform. The Shangqing Palace was first built in the Jin dynasty and the extant temple was built during the reign of Tongzhi in Qing dynasty. There are stone inscriptions as "the fifth famous mountain under the sun", " the first peak in Mt.
Qingcheng" and so on in it. With its annually average temperature of 15 centigrade, Mt. Qingcheng belongs to humid subtropical monsoon climate. It is reputed as "Dong Tian Fu Di" (means wonderful mountain and happy place), "the fairyland on earth".
篇二：青城山导游词
青城山导游词
青城山山青水秀，风景优美，文化灿烂、历史悠久，所以有人形象地说，青城山既是一位美女，更是
一位才女。美女的特征是一个字——“幽”，才女的灵魂是一个字一一“道”。先说幽。
自古就有“青城天下幽”的美誉，它象清丽脱俗的仙女，写一下这个“幽”字，就是“山”里藏着“丝
丝”，意思就是说，青城山里蕴藏着丝丝不断、连绵不绝的生命力呀。 ‘
多年来，青城山的平均气温一直都是15摄氏度，非常宜人，年平均降雨量是1300毫米，非常湿润：也非常有利于植物的生长，青城山风景区的林木总面积达2350公顷，可以说是植被繁茂，晶类众多，仅木本植物就达110余科、730余种，既有挺立在庙观旁的参天大树，又有丰富多彩的原始森林和壮观秀丽的大面积人工林，其中的古树名木有银杏，它是世界上稀有的最古树种之一，俗称白果树，最著名最神奇的是青城山天师洞银杏，传说是张天师手植的，高50多米，径围20米，距今已有1800多年的历史，现在已被四川省林业厅正式封为“天府树王”，它有很多白果笋密集下垂，极为壮观，是青城山的镇山之宝，是中国道教诞生、发展的见证。另外，青城山还有大量的楠木、唐衫、棕树、珙桐等珍稀树种，青城山的花卉资源也非常丰富，青城幽兰驰名中外。青城山的森林植被，都有很高的生态、科研、旅游价值，是大自然
遗留给人类的无价之宝。植被丰茂，林木有情，空气自然也就十分新鲜有灵气。
此外，青城山也是野生动物的天堂，这里的野生动物有197科50多种。禽鸟约200余种，鱼类品种有20余种，野生两栖动物、爬行动物20多种，属国家级保护动物的有：大熊猫、金丝猴、还有青城玉鸦、
红嘴相思鸟、杜鹃鸟、娃娃鱼等等。
最早用“幽”字形容青城山的，是唐朝诗圣杜甫，他在《丈人山》一诗中写道：自为青城客，不唾青城地。为爱丈人山，丹梯近幽意。后陆游赞叹青城说“坐观山水气幽清”，近人吴稚晖更是直接说：“青城在亦雄亦奇亦秀外，而其幽邃曲深，似剑阁、三峡、峨嵋皆无逊色。故以天下幽标明青城特点。”这就是常
说的“青城天下幽”的来历。
青城山与道教的关系，那可真是源远流长，可以看到道教的整个发展历史。远在东汉顺帝汉安二年(公元143年)，在青城山支脉鹤鸣山修道的张陵，来到青城山赤城崖创立道教。据说他“会三界万神于青城黄帝坛下，立二十四治”，也就是将当时的四川及汉中的部分地区划分为二十四个教区，分别管理，所谓“治”，
与乱相对，含有管理、有序、安定、文明等内容，建立了中国历史上最早的政教合一的政权。
青城山的历史极其悠久，在青城山的东麓发现的芒城古遗址，出土了大量文物证明，早在新石器时代，这里就已经建立了城郭，正是以此为中心，才繁衍、发展出了后来震惊天下的古蜀文明。到了秦代，青城山就已经成为皇帝敕封的国家祭祀山川的圣地，在当时，全国也只有18座山川享受这种国家祭祀的待遇。青城山的得名也有两种说法；一种说法是说青城山有阴阳36座山峰环状排列，峰锐崖陡，林木葱笼，4就
篇三：成都青城山导游词
成都青城山导游词
青城山镇位于都江堰市区西南的国家级风景名胜区青城山，东临中兴镇、青城乡，南接两河乡、崇州市，西连阿坝州汶川县，下面是成都青城山导游词，希望大家喜欢。
篇一：成都青城山导游词
各位女士、各位先生，我们现在出发去游览青城山。
青城山位于都江堰市西南，乘车前往大约需要20分钟，我想就利用途中的时间，给诸位介绍一下青城山的概况。
青城山距离成都市区63公里，因景区青山环列，林木繁茂，终年幽静清凉，历来是川西著名的游览和避暑的胜地。又因这里是中国道教的发源地之一，东汉以来历经二千多年，一直是道教存在和发展的重要基地，影响广及全国，所以青城山也是著名的道教名山。说到这里，大家可能已经听出青城山的基本特点了;那就是离都市最近的、自然景色清幽和道教文化源远流长的风景名胜地，而且还要加上六个字：保护相当完好。因此，1982年就被国务院公布为第一批全国重点风景名胜区。1999年青城山与都江堰景区联名申报世界自然文化遗产，得到联合国教科文组织来的专家充分肯定。当然，"眼见为实"，一会儿大家亲临其境，就知道我所言非虚了。
青城山的得名有两种说法：一种说法是说青城山有阴阳36峰环状排列，峰锐崖陡，林木葱笼，宛如一座绿色的城郭，以形得名，叫做青城山;第二种说法是说青城山原名清城山，青字有三点水偏旁，因古代神话说"清都、紫微，天帝所居"，这里就是神仙居住的地方，所以取名"清城山"。后来，道教创始人东汉的张陵张天师创立天师道以清城山为基地，道教主张"清虚自持""返朴归真"的教义，与清城仙都的意思相合，山名就无变化。唐初佛教发展很快，清城山上发生了佛道间地盘之争，官司打到皇帝那里，唐玄宗信道，亲自下诏书判定"观还道家，寺依山外"。道家胜利了。可是诏书把清城山的清字写成了没有水旁的青了。道家既借助于皇帝亲判的威力收回地盘，也就将清城山改称青城山了。
这个故事并非传说，山上保存的唐碑诏书全文具在，足以作证。
道教文化
据地质考察，青城山形成于1亿8千万年前的一次造山运动，山体抬升时受强烈挤压，岩层破碎。起伏较大，褶皱明显，所以山形千奇百怪，绝壁深壑，断崖裂石，处处显示出大自然的鬼斧神工。相传青城山区有36峰、8大洞、72小洞、共108景。一百单八是一个吉祥数字，表示景点很多，但人们更向往的是这里满布山岭的古木森林和蜿蜒山路上那无尽的清凉幽意，以及历史悠久的道教文化和保护完好的宫观建筑艺术。
说到道教文化，由于道教在青城山两仟多年的存在和发展，特别是历代高道的主持和经营，青城山一直作为道家的祖山，俗家心目中的"神山"，而得到充分的保护。可以说，今天青城山的古建筑、古遗址、历史传说、饮食习俗，乃至林木花草，都渗透着道教文化的精神。青城山道教发展也有几个起落。远在东汉顺帝汉安二年(公元143年)，在邛崃山系的鹤鸣山(今大邑县境)修道的张陵，来到青城山赤城崖创立道教。因张陵被其弟子尊为"天师"，所创道教也叫"天师道"。天师道经过张陵及其子孙历代天师的创建和发展，逐渐扩及全国，晋隋时期，天师道有北天师道和南天师道的兴起和地区教派的产生。青城山所传属于南天师道的正一教派。至唐末，著名道士杜光庭来青城山，天师道传统乃与上清道结合。上清道宣称修行得道可升"上清天"，比旧天师道理想的"太清境"更高。杜光庭后来在前蜀皇帝王建手下做官，官至光禄大夫尚书户部侍郎，封上柱国蔡国公，晚年居青城山近30年，著书立说，对道教的发展影响很大。
到南宋时，青城山道士李少微等人创清微派，以行雷法为能事，将内丹术与符咒术相结合，称"可以驱邪，可以治病，可以达帝，可以啸命风雷，可以斡旋造化"，元朝封他为"雷渊广福真人"，一时信徒很多，青城山又再度兴旺起来。明代，青城山道教所传属于全真道龙门派。全真道与原来的天师正一道不同的是，它主张修道者要出家投师，住庵当道士，不娶妻室，不吃荤腥，创立了一套养身习静的修练方法。道士住山，自然对宫观的维护，山林的栽培就更为重视。明朝末年，战乱不断，青城山道士逃走，直到清康熙八年，武当山全真道龙门派道士陈清觉来青城山主持教务，又使局面重新改观。后来陈在四川官员的帮助下，得到康熙皇帝的钦赐御书"丹台碧洞"，并封他为"碧洞真人"。
从此，青城山道系属于全真道龙门派丹台碧洞宗。新中国成立以后，青城山吸收了各地道士，原来丹台碧洞宗的格局有所改变，但其在道教中仍是很有影响的一支。1957
年，"中国道教协会"成立，青城山道士易心莹被选为副会长兼副秘书长。其后，傅元天道长也被选为中国道协副会长，1992年当选为会长，并兼任中国道教学院院长。所以，研究道教文化的人是不可不来青城山的。
篇二：成都青城山导游词
各位朋友大家好，欢迎你们参加成都阳光旅行社的青城山一日游。我是你们的导游COCO，在这里，我预祝大家渡过愉快的一天!
先说一下今天的活动安排。这车在九点左右到达青城山，我们乘索道到上清宫，然后步行下山沿途游览。中午下行到山门，会有被称为"青城四绝"的"洞天乳酒，道家泡菜，苦丁茶，白果炖鸡"这样的美食等候着大家。饭后稍作休息，我们将前往都江堰景区参观。五点钟，乘车返回成都。
边说边走，不知道不觉中一小时过去了。车现在经过的地方是都江堰市，这里以城西北处，由蜀郡太守李冰带领群众于公元前三世纪修建的都江堰水利工程而举世闻名，我们将在返回途中参观这里。
青城山近在眼前了，利用这几分钟的时间，我把它的概况给大家作一个简要的介绍。
青城山主峰老霄顶，海拨1600米，位于成都平原西北部都江堰市风景区内，距成都63公里，都江堰15公里，早在1982年便被国务院公布为首批全国重点风景名胜区，在2000年，它更是于都江堰一起，被联合国教科文组织，批准为世界文化遗产。
青城山属邛崃山系，据地质考察形成于1亿8千万年前的造山运动，诸峰环峙，状如城廊，山上林木茂盛，终年青翠，在唐代即被称为"青城"，故名青城山。
青城山的得名，还有另外的一种说法。那就是，"清城山"的笔误。所谓"清城"古指
神仙居住的地方。在唐代，道、佛二教争夺青城山的地盘，于是唐玄宗下诏"观还道家，寺依山外旧所。"诏书中的"清"字少了偏旁，从此以后人们就将错就错了。这种说法，也比较可信,有天师洞三皇殿内的唐玄宗手诏碑为证。
青城山不仅以日出、云海、圣灯三大自然奇观吸引着八方来宾更是以青城道教而名扬四海。青城道教气功也闻名遐迩。
道教是以"道"为最高信仰的我国本土传统宗教，它产生于东汉中叶。青城山作为天师道的祖山，是道教的四大名山之一，也是道教的发祥地之一。
与基督耶稣几乎是同一个时期的汉顺帝时,沛国丰人张陵(后称张道陵)在此后山大邑鹤鸣山结茅求道。他自称"奉太上老君之命为天师",并尊老子为教主,以《道德经》为圣典，根据当地氐羌原始部落的降鬼驱魔的巫术创"五斗米道"，又称"天师道"。
张天师于143年来到了青城山天师洞在此传道修行，并在此羽化。此后其子张衡，其孙张鲁也嗣法于此。晋范长生，唐杜光庭，南宋李少微等高道相继来此传道。在清康熙八年，武当山全真道龙门派第11代传人陈清觉来青城山主持教务，后被康熙钦赐"丹台碧洞"封他为"碧洞真人"。从此青城道教属全真道龙门派碧洞宗至今已传13代。
道教主张"清虚自持，返朴归真"，他们把神仙居住的地主称为"洞天"，青城山是道教十大洞天中的第五洞天，每一个洞天都有一位主治的神仙，青城山的主治神仙是供奉于建福宫，被黄帝封为"五岳丈人"的宁封子。
青城山分前后两山，各自面积分别为15和100平方公里。这里的36峰，8大洞，72小洞，108景一切都渗透着道教文化的精神。前山为风景区的主体部分，突出了道教崇尚自然风格的道观遍布其间。
说到自然风格，我们不得不提到青城山的自然之美，这里素有"青城天下幽"的美誉，它的"幽"，也为历代文人墨客所推崇，其中当代国画大师张大千先生就于1940年前后，举家寓居青城上清宫，自号"青城客"。
好了，朋友们，青城山到了，让我们也来做一回青城客，同它来一个亲密的接触吧。请大家拿好自己随身携带的物品，依次下车。行动时，注意安全，游览时跟紧我们的团队。如有走失的情况请拨打我的手机，13后面9个6。
沿着被伟大的诗人杜甫称为"丹梯"的石阶走下来。我们现在来到的地方是古名"常道观"的青城山主庙天师洞。这里海拨1100米，三面环山一面临涧，俨然神仙都会的景象。
依次游览了天师殿，三皇殿，黄帝祠，现在来到的地方是三清殿。这大殿修建于1923年，为重檐歇山顶楼阁式建筑，殿前以九级石阶接托。
大家看，这前檐并列支撑的六根大石柱都采用1.2米，精工雕刻奇兽图案的大石础，在庄重威严之中，是不是又富有灵珑的意趣呢。大殿横列五大开间，共580平方米，也由各种精美的整石圆柱支撑。这些柱子，高4.4米，非常的气派。大家再仔细看这柱子上端的撑弓和弯门，都采用镂空花刻，刻有人物花草，色调素雅，工艺精美。
这殿内供奉的就是道教至高无上的三尊神了。中间这位是住在清微天，上清境的"元始天尊"又称"上清"或"天宝君"。左边的这位是住在禹余天，玉清境的"灵宝天尊"又称"玉清"或"灵宝君"。右边这位是住大赤天，太清境的"道德天尊"又称"太清"或"神宝君"即太上老君，也就是老子。三位天尊合称三清，各为教主，统御各路鬼神，为宇宙万物的创造者。
我们出殿去看看，这殿前的石栏上雕刻有"天簌灵婴图"，这石像都为光头露背嬉笑玩耍的婴儿他们的光头上没有戒疤，天灵盖下凹还没有长平，有的还有我们成都话叫的"毛根儿"，石雕用天真活泼的婴儿代表"赤子"，按道德经上所说，"常德不离，得力归于婴儿。"暗示修道的最高境界就是要到达童心不泯的程度。石雕中所设计的"海螺"等乐器遇风会发出悦耳的声音，叫"天簌"，代表了道教所崇尚的自然，这"天簌灵婴图"，实际上代表了道教崇高的哲理和审美情趣。
免费论文网友情提示：本网站所有内容为共享上传提供，不涉及任何商业利益，本站对此不承担任何保证责任！
Copyright © www.csmayi.cn Corporation, All Rights Reserved 共享时代 共享你我他 版权所有