ƪһ£ºÓ¢Óï×÷Îĸ÷Àà֪ͨ
Èý)֪ͨ
1£®¿Úͷ֪ͨ
д×÷Ö¸µ¼
¢Ù¿Úͷ֪ͨһ°ãÊÇÓÉÒ»·½ÏòÁíÒ»·½¿ÚÍ·´«´ïµÄ
֪ͨ£¬ÐðÊö±í´ï¾¡¿ÉÄÜ¿ÚÓﻯ£¬¼ò½àÃ÷ÁË£¬ËµÇåÒâ˼¾ÍÐС£
¢Ú¿Úͷ֪ͨ²»ÓÃд֪ͨʱ¼äºÍ·¢Í¨ÖªµÄµ¥Î»¡£
¢Û¿Úͷ֪ͨһ¿ªÍ·¿ÉÓгƺôÓ¾ßÌåÒò֪ͨ¶ÔÏó
¶øÒì¡£³£ÓõijƺôÓïÓС°Comrades and friends¡±¡¢¡°Boys and girls¡±¡¢¡°Teachers and fellow students¡±¡¢¡°Ladies and gentlemen¡±£¬Ò²ÓеIJ»ÓÿªÍ·Óֱ½Ó¿ªÊ¼¡£ ¢Ü¿Úͷ֪ͨµÄһЩ³£ÓõĿªÍ·ÓïºÍ½áÊøÓï¡£
¿ªÍ·Óï
½áÊøÓï
Any questions?
Does everyone understand?
That's all. Thank you.
¾«Ñ¡·¶ÎÄ
¢ÙPlease be quiet, everyone. There's something you need to know. As our teacher is ill, we're to have reading class together with the students of Class Three today. Please take your benches with you to their classroom. The oral class will be put off until tomorrow. That's all. Thank you.
¢ÚAttention please, comrades. There is going to be a talk on American Family in the Lecture Hall this afternoon. It'll be given by an American professor _____ Mr. Smith. Those who want to attend please be there at 2¡Ã30 Any question? If no, that's all. Thank you.
¢ÛListen, please, I have something important to tell you. We're going to hold a get-together with some foreign students at 7¡Ã00 p. m. on Friday in the Foreign Student's Dining Hall. Any one who wants to take part in it, please be there on time. Thank you.
¢ÜLadies and gentlemen, Listen, please. This afternoon we're going to visit the Great Wall, the bus will stop at the foot of the Great Wall. Three hours lat
er, we'll get together here and back to the hotel. When you go to visit the Great Wall, please take your valuable things with you. And remember to come back to the bus at five o'clock. Do be there on time.
Does everyone understand?
Since everyone understands very well.
Thank you.
Á·Ï°
¢Ù¼ÙÈçÄãÊǰ೤£¬ÀûÓÿÎÓàʱ¼ä¸æËßÄãµÄͬ°à
ͬѧ£¬±¾ÐÇÆÚÁùÏÂÎç4¡Ã00ÔÚ±¾°à½ÌÊÒÕÙ¿ª°à»á£¬Ö÷ÌâÊÇ£ºÈçºÎ±£³Ö½ÌÊҸɾ»¡¢Õû½à¡£ÇëͬѧÃÇ×¼±¸ºÃ·¢ÑÔ¡£(×ÖÊý£º60¡«80×óÓÒ)
²Î¿¼´ÊÓï
½«??ËÄ´¦ÈÓto throw?about
¶Ô??Σº¦to do harm to
ÍÂ̵to spit
±£³Ö??¸É¾»go keep?clean
×¼±¸ºÃto get ready for
¢Ú¼ÙÈçÄãÊÇѧÉú»áÖ÷ϯ£¬Í¨Öª¸÷°àÍÅÖ§²¿Êé¼Ç½ñÌìÏÂÎç4¡Ã30ÔÚ»áÒéÊÒ¿ª»á£¬ÌÖÂÛ±¾Ñ§ÆÚ´òË㿪չÄÄЩ»î¶¯µÈÊÂÒË¡£(×ÖÊý£º60×óÓÒ)
²Î¿¼´ÊÓï
ÌÖÂÛ??»î¶¯ to discusse ? activities
ÍÅÖ§Êéthe secretaries of League Branch
³öϯto be present
¢Û¼ÙÈçÄãÊǰàÉϵÄÌåÓýίԱ£¬Äã°àÏÂÐÇÆÚÒ»×¼±¸ºÍ(6)°à½øÐÐÒ»³¡ÀºÇòÈü¡£Çë·Ç¶ÓÔ±µÄͬѧµ½Ê±µ½Ñ§Ð£ÀºÇò³¡¹Û¿´£¬Îª±¾°àÇò¶ÓºÈ²ÊÖúÍþ¡£(×ÖÊý£º60×óÓÒ)
²Î¿¼´ÊÓï
²Î¼Ó±ÈÈüto take part in the match
Ó¦Ñûto be invited to
ºÈ²ÊÖúÍþto cheer up
ÀºÇò³¡basketball court
¢Ü¼ÙÈçÄãÊÇÓïÎĿδú±í£¬Í¨ÖªÈ«°àͬѧ£¬ÒòÓï ÎÄÀÏʦÉú²¡£¬Çë¼Ù2Ì죬ÕâÁ½ÌìµÄÓïÎĿθÄÉÏ×Ôϰ£¬Íê³ÉÁ·Ï°²áµÚ52Ò³ÉϵÄÁ·Ï°£¬ÁíÍâԤϰºÃµÚ16¿Î¿ÎÎÄ¡£(×ÖÊý£º60¡«80×óÓÒ) ²Î¿¼´ÊÓï
ÇëÁ½Ìì¼Ùto ask for two days leave
×Ôѧto study by ourselves
¢Ý¼ÙÈçÄãÊÇÉú»îίԱ£¬Í¨ÖªÑ§Éú½ñÌìÏÂÎçµÚÆß½Ú¿Î½øÐдóɨ³ý¡£·Ö¹¤Çé¿ö£ºÄÐͬѧÕûÀí×ÀµÊ£¬´òɨǽ±Ú£¬Å®Í¬Ñ§²ÁÃÅ´°¡¢×ÀµÊµÈ¡£Í¬Ñ§Ãǰ´ÕÕ×Ô¼ºµÄ·Ö¹¤Çé¿ö´øºÃ¹¤¾ß¡£(×ÖÊý£º60¡«80×óÓÒ)
²Î¿¼´ÊÓï
½øÐдóɨ³ýto have a general clean-up
·Ö³Éto be divided into
ɨ°Ñbroom
Ĩ²¼mop
¢Þ¼ÙÈçÄãÊÇÓ¢Óï¿Î´ú±í£¬Í¨ÖªÄã°àͬѧ½ñÌìÉÏÎçµÚÈý½Ú¿Îµ½Ñ§Ð£ÓïÒôÊÒÉÏÓ¢Óï¿ÚÓï¿Î£¬ÇëͬѧÃÇ´øºÃ¿ÚÓï¿Î±¾£¬ÁíÍâÔÚÓïÑÔʵÑéÊÒÒª×ñÊØ¹æÔò£¬²»µÃËð»µÉ豸£¬·ñÔòÊÇÒª±»·£¿îµÄ¡£(×ÖÊý£º60×óÓÒ)
²Î¿¼´ÊÓï
ÓïÑÔʵÑéÊÒlanguage lab
×ñÊØ¹æÔòto keep the rules of?
Ëð»µÉ豸to damage the equipment
·£¿îto fine
¢ß¼ÙÈçÄãÊǰ೤£¬Çë֪ͨѧÉúÌýÒ»¸ö·ÃÃÀ±¨¸æ£¬Ê±¼äÊÇ12ÔÂ20ÈÕÏÂÎç3µã£¬µØµãΪ205»áÒéÊÒ£¬Ö÷½²ÈËÊǸշÃÃÀ¹é¹úµÄÀîÃ÷»ª½ÌÊÚ¡£ÄÚÈÝ£ºÃÀ¹úÖÐѧ½ÌÓý¡£Ã¿¸öͬѧ¸÷´øÒ»ÖÁ¶þÃûÍâУѧÉú²Î¼Ó£¬ÒªÇó²»Òª³Ùµ½£¬±¾Ä꼶ͬѧ»áºóÁôÏÂÀ´ÌÖÂÛ¡£(×ÖÊý£º60¡«80×óÓÒ) ²Î¿¼´ÊÓï
ÃÀ¹úÖÐѧ½ÌÓýAmerican high school education
ÔÊÐíto be allowed to do something
ÆÚÍûbe expected to
½øÐÐÌÖÂÛto have a discussion
¢à¼ÙÈçÄãÊǰ೤£¬Í¨ÖªÄã°àͬѧ±¾ÖÜÐÇÆÚÁùÍíÉÏ7¡Ã30ÔÚ±¾°à½ÌÊÒ¾ÙÐÐÒ»´ÎÓ¢ÓïÍí»á£¬½ÚÄ¿Óгª¸è¡¢ÀÊËС¢½²¹ÊÊ¡¢»°¾çµÈ£¬ÒªÇó±¾°àͬѧ¶¼²Î¼Ó£¬»¶ÓÍâ°àͬѧ¹âÁÙ£¬ÇëͬѧÃÇ×÷ºÃ×¼±¸¡£(×ÖÊý£º80×óÓÒ)
²Î¿¼´ÊÓï
ÀÊËÐrecitation
½ÚÄ¿programme (»òprogram)
»¶Óto be welcomed
±íÑÝto perform
2£®ÊéÃæÍ¨Öª
д×÷Ö¸µ¼
ÊéÃæÍ¨Öª¡¢²¼¸æ(notice)£¬ËüÊÇÉϼ¶¶Ôϼ¶¡¢×éÖ¯¶Ô³ÉÔ±²¿Êð¹¤×÷¡¢´«´ïÊÂÇé¡¢ÕÙ¿ª»áÒéËùʹÓõÄÒ»ÖÖÎÄÌ壬³ö֪ͨµÄµ¥Î»Ð´ÔÚÕýÎĽáÊøºóµÄÓÒϽǣ¬»òÕßдÔÚNOTICEµÄÕýÉÏ·½£¬³öͨ¸æµÄÈÕÆÚÒ»°ãдÔÚ×óϽǣ¬µ¥Î»ºÍÈÕÆÚÁ½ÏîÒ²¿ÉÒÔÊ¡ÂÔ¡£
֪ͨµÄÕýÎľÍÊÇͨ¸æµÄÄÚÈÝ£¬ÕâÊÇÖ÷Ì岿·Ö£¬°üÀ¨Í¨¸æµÄ¶ÔÏó¡¢ÊÂÓÉ¡¢Ê±¼ä¡¢µØµãµÈ¡£ ֪ͨµÄÓïÑÔÒª¼ò½àÃ÷ÁË£¬ÌõÀíÇåÎú£¬ÒªÇó¾«È·£¬ÌرðÊÇʱ¼ä¸ÅÄîºÜÖØÒª£¬±ØÐëдµÃÊ®·ÖÃ÷È·£¬²»ÈÝË¿ºÁº¬ºý¡£
¾«Ñ¡·¶ÎÄ
¢Ù
Notice
All the classes of our grade are ready to play basketball matches next week. We'll play three matches every other three days to see which ones will take the three positions in the name list. At the same time a basketball will be given to each of these classes as a reward. On behalf of(´ú±í) our school the champion will have a basketball match against a team of some other brother school. All the students are welcomed to watch the matches.
Senier Two
¢Ú
Notice
Tomorrow is our National Planting Day. To answer the call ¡°plant trees everywhere and make our country green.¡± WedecidedtoplanttreesonMarch 12. All the students in our school should take part in the activity. The boy students of each class must bring hoes(³úÍ·)and spades(ÌúÇÂ)£¬and the girl students must bring buckets(Ͱ) and watering pots. We are going to gather at the playground at half past seven. And then we'll go to the place by bike. Every one is requested to go without special reasons. The Headmaster's Office
March 11, 2000
¢Û
The Headmaster's Office Notice
All the teachers and teaching staff(½Ì¹¤)are requested to meet in the meeting hall on Friday(Aug.24)at 2¡Ã30 p.m. to study some papers on education. Aug 23, 2000.
Á·Ï°
¢Ù
֪ͨ
×ȶ¨ÓÚ1999Äê4ÔÂ6ÈÕ(ÐÇÆÚÒ»)ÏÂÎçµÚ¶þ½Ú¿ÎÔÚµÚ¶þ½Ìѧ´óÂ¥307½ÌÊÒ¸ßÈý(2)°à¾ÙÐÐÓ¢Ó﹫¿ª¿Î£¬ÓÉÍõÏÈÉúÖ÷½²£¬Ï£ÍûÈ«ÌåÓ¢Óï½Ìʦ³öϯ£¬ÈÈÁÒ»¶ÓÆäËû×éµÄÀÏʦ²Î¼Ó¡£ ½ÌÎñ´¦
1999Äê4ÔÂ4ÈÕ
(×ÖÊý£º60×óÓÒ)
²Î¿¼´ÊÓï
¹«¿ª¿Îan open class
µÚ¶þ½Ìѧ´óÂ¥the second Teaching Building
²Î¼Óto attend
¢Ú
ѧУͼÊé¹Ý֪ͨ
±¾Ñ§ÆÚ¿ì½áÊøÁË£¬Í¼Êé¹ÝÒª°áµ½ÐÂÂ¥£¬½è´Ë»ú»á£¬ÔÚÊî¼ÙÆÚ¼äÇåÀíÊé¼®£¬Çë·²ÔÚͼÊé¹Ý½èÁËÊéµÄʦÉúÔÚ±¾ÔÂÔµ׽«Êé¹é»¹¸øÍ¼Êé¹Ý£¬Ð»Ð»´ó¼ÒºÏ×÷¡£(×ÖÊý£º50×óÓÒ)
²Î¿¼´ÊÓï
ͬʱat the same time
¼Æ»®to plan to
ÇåÀí·ÖÀàto sort out
Ïò??½èto borrow?from?
¹é»¹to return to
ƪ¶þ£º¸ß¿¼Ó¢Óï×÷ÎÄ֪ͨ
(Èý)֪ͨ
1£®¿Úͷ֪ͨ
д×÷Ö¸µ¼
¢Ù¿Úͷ֪ͨһ°ãÊÇÓÉÒ»·½ÏòÁíÒ»·½¿ÚÍ·´«´ïµÄ
֪ͨ£¬ÐðÊö±í´ï¾¡¿ÉÄÜ¿ÚÓﻯ£¬¼ò½àÃ÷ÁË£¬ËµÇåÒâ˼¾ÍÐС£
¢Ú¿Úͷ֪ͨ²»ÓÃд֪ͨʱ¼äºÍ·¢Í¨ÖªµÄµ¥Î»¡£
¢Û¿Úͷ֪ͨһ¿ªÍ·¿ÉÓгƺôÓ¾ßÌåÒò֪ͨ¶ÔÏó
¶øÒì¡£³£ÓõijƺôÓïÓС°Comrades and friends¡±¡¢¡°Boys and girls¡±¡¢¡°Teachers and fellow students¡±¡¢¡°Ladies and gentlemen¡±£¬Ò²ÓеIJ»ÓÿªÍ·Óֱ½Ó¿ªÊ¼¡£
¢Ü¿Úͷ֪ͨµÄһЩ³£ÓõĿªÍ·ÓïºÍ½áÊøÓï¡£
¿ªÍ·Óï
½áÊøÓï
Any questions?
Does everyone understand?
That's all. Thank you.
¾«Ñ¡·¶ÎÄ
¢ÙPlease be quiet, everyone. There's something you need to know. As our teacher is ill, we're to have reading class together with the
students of Class Three today. Please take your benches with you to their classroom. The oral class will be put off until tomorrow. That's all. Thank you.
¢ÚAttention please, comrades. There is going to be a talk on American Family in the Lecture Hall this afternoon. It'll be given by an American professor _____ Mr. Smith. Those who want to attend please be there at 2¡Ã30 Any question? If no, that's all. Thank you.
¢ÛListen, please, I have something important to tell you. We're going to hold a get-together with some foreign students at 7¡Ã00 p. m. on Friday in the Foreign Student's Dining Hall. Any one who wants to take part in it, please be there on time. Thank you.
¢ÜLadies and gentlemen, Listen, please. This afternoon we're going to visit the Great Wall, the bus will stop at the foot of the Great Wall. Three hours later, we'll get together here and back to the hotel. When you go to visit the Great Wall, please take your valuable things with you. And remember to come back to the bus at five o'clock. Do be there on time.
Does everyone understand?
Since everyone understands very well.
Thank you.
Á·Ï°
¢Ù¼ÙÈçÄãÊǰ೤£¬ÀûÓÿÎÓàʱ¼ä¸æËßÄãµÄͬ°à
ͬѧ£¬±¾ÐÇÆÚÁùÏÂÎç4¡Ã00ÔÚ±¾°à½ÌÊÒÕÙ¿ª°à»á£¬Ö÷ÌâÊÇ£ºÈçºÎ±£³Ö½ÌÊҸɾ»¡¢Õû½à¡£ÇëͬѧÃÇ×¼±¸ºÃ·¢ÑÔ¡£(×ÖÊý£º60¡«80×óÓÒ)
²Î¿¼´ÊÓï
½«??ËÄ´¦ÈÓto throw?about
¶Ô??Σº¦to do harm to
ÍÂ̵to spit
±£³Ö??¸É¾»go keep?clean
×¼±¸ºÃto get ready for
¢Ú¼ÙÈçÄãÊÇѧÉú»áÖ÷ϯ£¬Í¨Öª¸÷°àÍÅÖ§²¿Êé¼Ç½ñÌìÏÂÎç4¡Ã30ÔÚ»áÒéÊÒ¿ª»á£¬ÌÖÂÛ
±¾Ñ§ÆÚ´òË㿪չÄÄЩ»î¶¯µÈÊÂÒË¡£(×ÖÊý£º60×óÓÒ)
²Î¿¼´ÊÓï
ÌÖÂÛ??»î¶¯ to discusse ? activities
ÍÅÖ§Êéthe secretaries of League Branch
³öϯto be present
¢Û¼ÙÈçÄãÊǰàÉϵÄÌåÓýίԱ£¬Äã°àÏÂÐÇÆÚÒ»×¼±¸ºÍ(6)°à½øÐÐÒ»³¡ÀºÇòÈü¡£Çë·Ç¶Ó
Ô±µÄͬѧµ½Ê±µ½Ñ§Ð£ÀºÇò³¡¹Û¿´£¬Îª±¾°àÇò¶ÓºÈ²ÊÖúÍþ¡£(×ÖÊý£º60×óÓÒ)
²Î¿¼´ÊÓï
²Î¼Ó±ÈÈüto take part in the match
Ó¦Ñûto be invited to
ºÈ²ÊÖúÍþto cheer up
ÀºÇò³¡basketball court
¢Ü¼ÙÈçÄãÊÇÓïÎĿδú±í£¬Í¨ÖªÈ«°àͬѧ£¬ÒòÓï ÎÄÀÏʦÉú²¡£¬Çë¼Ù2Ì죬ÕâÁ½ÌìµÄ
ÓïÎĿθÄÉÏ×Ôϰ£¬Íê³ÉÁ·Ï°²áµÚ52Ò³ÉϵÄÁ·Ï°£¬ÁíÍâԤϰºÃµÚ16¿Î¿ÎÎÄ¡£(×ÖÊý£º60¡«80×óÓÒ)
²Î¿¼´ÊÓï
ÇëÁ½Ìì¼Ùto ask for two days leave
×Ôѧto study by ourselves
¢Ý¼ÙÈçÄãÊÇÉú»îίԱ£¬Í¨ÖªÑ§Éú½ñÌìÏÂÎçµÚÆß½Ú¿Î½øÐдóɨ³ý¡£·Ö¹¤Çé¿ö£ºÄÐͬѧÕû
Àí×ÀµÊ£¬´òɨǽ±Ú£¬Å®Í¬Ñ§²ÁÃÅ´°¡¢×ÀµÊµÈ¡£Í¬Ñ§Ãǰ´ÕÕ×Ô¼ºµÄ·Ö¹¤Çé¿ö´øºÃ¹¤¾ß¡£(×ÖÊý£º60¡«80×óÓÒ)
²Î¿¼´ÊÓï
½øÐдóɨ³ýto have a general clean-up
·Ö³Éto be divided into
ɨ°Ñbroom
Ĩ²¼mop
¢Þ¼ÙÈçÄãÊÇÓ¢Óï¿Î´ú±í£¬Í¨ÖªÄã°àͬѧ½ñÌìÉÏÎçµÚÈý½Ú¿Îµ½Ñ§Ð£ÓïÒôÊÒÉÏÓ¢Óï¿ÚÓï¿Î£¬ÇëͬѧÃÇ´øºÃ¿ÚÓï¿Î±¾£¬ÁíÍâÔÚÓïÑÔʵÑéÊÒÒª×ñÊØ¹æÔò£¬²»µÃËð»µÉ豸£¬·ñÔòÊÇÒª±»·£¿îµÄ¡£(×ÖÊý£º60×óÓÒ)
²Î¿¼´ÊÓï
ÓïÑÔʵÑéÊÒlanguage lab
×ñÊØ¹æÔòto keep the rules of?
Ëð»µÉ豸to damage the equipment
·£¿îto fine
¢ß¼ÙÈçÄãÊǰ೤£¬Çë֪ͨѧÉúÌýÒ»¸ö·ÃÃÀ±¨¸æ£¬Ê±¼äÊÇ12ÔÂ20ÈÕÏÂÎç3µã£¬µØµã
Ϊ205»áÒéÊÒ£¬Ö÷½²ÈËÊǸշÃÃÀ¹é¹úµÄÀîÃ÷»ª½ÌÊÚ¡£ÄÚÈÝ£ºÃÀ¹úÖÐѧ½ÌÓý¡£Ã¿¸öͬѧ¸÷´øÒ»ÖÁ¶þÃûÍâУѧÉú²Î¼Ó£¬ÒªÇó²»Òª³Ùµ½£¬±¾Ä꼶ͬѧ»áºóÁôÏÂÀ´ÌÖÂÛ¡£(×ÖÊý£º60¡«80×óÓÒ)
²Î¿¼´ÊÓï
ÃÀ¹úÖÐѧ½ÌÓýAmerican high school education
ÔÊÐíto be allowed to do something
ÆÚÍûbe expected to
½øÐÐÌÖÂÛto have a discussion
¢à¼ÙÈçÄãÊǰ೤£¬Í¨ÖªÄã°àͬѧ±¾ÖÜÐÇÆÚÁùÍíÉÏ7¡Ã30ÔÚ±¾°à½ÌÊÒ¾ÙÐÐÒ»´ÎÓ¢Óï
Íí»á£¬½ÚÄ¿Óгª¸è¡¢ÀÊËС¢½²¹ÊÊ¡¢»°¾çµÈ£¬ÒªÇó±¾°àͬѧ¶¼²Î¼Ó£¬»¶ÓÍâ°àͬѧ¹âÁÙ£¬ÇëͬѧÃÇ×÷ºÃ×¼±¸¡£(×ÖÊý£º80×óÓÒ)
²Î¿¼´ÊÓï
ÀÊËÐrecitation
½ÚÄ¿programme (»òprogram)
»¶Óto be welcomed
±íÑÝto perform
2£®ÊéÃæÍ¨Öª
д×÷Ö¸µ¼
ÊéÃæÍ¨Öª¡¢²¼¸æ(notice)£¬ËüÊÇÉϼ¶¶Ôϼ¶¡¢×éÖ¯¶Ô³ÉÔ±²¿Êð¹¤×÷¡¢´«´ïÊÂ
Çé¡¢ÕÙ¿ª»áÒéËùʹÓõÄÒ»ÖÖÎÄÌ壬³ö֪ͨµÄµ¥Î»Ð´ÔÚÕýÎĽáÊøºóµÄÓÒϽǣ¬»òÕßдÔÚNOTICEµÄÕýÉÏ·½£¬³öͨ¸æµÄÈÕÆÚÒ»°ãдÔÚ×óϽǣ¬µ¥Î»ºÍÈÕÆÚÁ½ÏîÒ²¿ÉÒÔÊ¡ÂÔ¡£
֪ͨµÄÕýÎľÍÊÇͨ¸æµÄÄÚÈÝ£¬ÕâÊÇÖ÷Ì岿·Ö£¬°üÀ¨Í¨¸æµÄ¶ÔÏó¡¢ÊÂÓÉ¡¢Ê±¼ä¡¢µØµãµÈ¡£ ֪ͨµÄÓïÑÔÒª¼ò½àÃ÷ÁË£¬ÌõÀíÇåÎú£¬ÒªÇó¾«È·£¬ÌرðÊÇʱ¼ä¸ÅÄîºÜÖØÒª£¬±ØÐëдµÃÊ®
·ÖÃ÷È·£¬²»ÈÝË¿ºÁº¬ºý¡£
¾«Ñ¡·¶ÎÄ
¢Ù
Notice
All the classes of our grade are ready to play basketball matches next week. We'll play three matches every other three days to see which ones will take the three positions in the name list. At the same time a basketball will be given to each of these classes as a reward. On behalf of(´ú±í)
our school the champion
will have a basketball match against a team of some other brother school. All the students
are welcomed to watch the matches.
Senior Two
¢Ú
Notice
Tomorrow is our National Planting Day. To answer the call ¡°plant trees
everywhere and make our country green.¡± WedecidedtoplanttreesonMarch 12. All the students in our school should take part in the activity. The boy students of each class must bring hoes(³úÍ·)and spades(ÌúÇÂ)£¬and the girl students must bring buckets(Ͱ) and watering pots. We are going to gather at the playground at half past seven. And then we'll go to the place by bike. Every one is requested
to go without special reasons.
The Headmaster's Office
March 11, 2000
¢Û
ƪÈý£º¸ßÖÐÓ¢Óï×÷ÎÄ--֪ͨ
֪ͨ(1)
ÄãУѧÉú»á¾Ù°ìÒåÂô»î¶¯ÒÔ×ÊÖúƶÀ§µØÇø¶ùͯÉÏѧ¡£ÇëÄãдһ·Ý֪ͨ£º ¡ñ½éÉܻµÄÄ¿µÄ
¡ñºÅÕÙ´ó¼ÒÓ»Ô¾¾èÏײ»ÓÃÎïÆ·£¬²¢²Î¼ÓÒåÂô»î¶¯ ¡ñÒåÂôʱ¼ä¡¢µØµã£ºÖÜÁùÉÏÎç9µã£¬Ð£½×ÌݽÌÊÒ ×¢Ò⣺ 1£®´ÊÊý100×óÓÒ£»
2£®¿ÉÊʵ±¼ÓÈëϸ½Ú£¬ÒÔʹÄÚÈݳäʵ¡¢ÐÐÎÄÁ¬¹á¡£
²Î¿¼´Ê»ã£ºÒåÂô£ºCharity Sale£» ½×ÌݽÌÊÒ£ºlecture hall
Notice
There will be a charity sale in the school lecture hall a 9 o'clock on Saturday morning, I hope everyone can lend a hand to those children who are eager to get knowledge. There are many items that you can donate, such as some old books that you have already
Please come and join us on time. Thank you.
Notice
In order to raise money for the kids in poor areas to go to school, the Students' Union will hold a charity sale.
There are many kids from poor areas who can't afford the fee of school , but they have the same dream with us --- getting knowledge. Now if you take part in the activity, their dream will come true. We expect that everyone can donate something that you don't use and take part in the charity sale.
The charity sale will be held in the school lecture hall a 9 o'clock on Saturday morning. Please join in it on time. Thanks.
Highlights:
1.
2. In order to help the children living in poor areas receive education, ...
3. Although the things you donate may be small, they will those children.
4. Kindness definitely pays off.
֪ͨ(2)
¼ÙÈçÄã½ÐÀ£¬ÊÇУѧÉú»áÖ÷ϯ¡£ÎªÁËÌá¸ßͬѧÃǵÄÓ¢Óïˮƽ£¬¼ÓÇ¿ËûÃǵĻ·±£
Òâʶ£¬ÄãУ½«Òª¾Ù°ìÒ»³¡Ö÷ÌâΪ¡°Green campus, low-carbon life¡±µÄÓ¢ÓïÑݽ²±ÈÈü£¬
ÇëÄãÒÔУѧÉú»áµÄÃûÒåдһ¸ö֪ͨ¡£ÄÚÈÝÈçÏ£º
±ÈÈüʱ¼ä£º7ÔÂ12ÈÕÏÂÎç2:30±ÈÈüµØµã£ºÑ§Ð£´óÀñÌÃ
Ñݽ²ÄÚÈÝ£º³ÂÊöµÍ̼Éú»îµÄÖØÒªÐÔ£»ÁоÙУ԰ÀË·ÑÏÖÏó£»Ìá³ö¼ùÐнÚÔ¼µÄ½¨Òé¡£ÒªÇó£º1. ÿ°àÅÉÒ»ÃûÑ¡ÊֲμӱÈÈü£» 2. È«ÌåÀÏʦºÍͬѧ°´Ê±²Î¼Ó£»
3. ½áÊøºó£¬Ð´Ò»ÆªÓ¢ÓïÈռǣ¬Ì¸Ì¸²Î¼ÓÕâÏî»î¶¯µÄ¸ÐÊÜ¡£
×¢Ò⣺ 1£®´ÊÊý100×óÓÒ£» 2£®¿ÉÊʵ±¼ÓÈëϸ½Ú£¬ÒÔʹÄÚÈݳäʵ¡¢ÐÐÎÄÁ¬¹á¡£
Notice
In order to improve our English and raise our awareness of environmental protection, an English speech contest will be held in the school hall at 2:30 on the afternoon of July 12, whose theme is ¡°Green campus, low-carbon life¡±.
The speaker is supposed to make a speech on the importance of living a low-carbon life, list the phenomena of wasting on campus and make suggestions about how to reduce wasting and save energy in our daily life.
Our speaker will be chosen from each class to take part in the contest. All the teachers and students are required to be present on time. Students are to write a diary about this activity. I believe you will benefit from this fascinating event. Please be on time. Thanks.
The Students¡¯ Union
֪ͨ (3)
¼ÙÉèÄãÊÇÓ¢²ÅÖÐѧѧÉú»áÖ÷ϯ£¬ÄãУ½«ÑûÇëÒ»ÃûÓ¢¹úÐÄÀíѧר¼ÒÀ´×ö¹ØÓÚÖÐѧÉú
ÐÄÀíÎÊÌâµÄ½²×ù¡£Çë²ÎÕÕÒÔÏÂÄÚÈÝдһ·ÝÊéÃæÍ¨Öª¡£
ÐÄÀíѧ½²×ù
Ö÷Ì⣺ÖÐѧÉúÐÄÀíÊèµ¼
ʱ¼ä£º5ÔÂ15ÈÕÏÂÎç2:00--5:00µØµã£ºÑ§Ð£ÀñÌÃ
ÒªÇó£ºÇëͬѧÃÇÌáǰ׼±¸Ò»Ð©×Ô¼ºÔÚѧϰºÍÉú»î·½ÃæÓöµ½µÄÎÊÌ⣬×îºó20·ÖÖÓÓëÐÄÀíѧר¼Ò½øÐл¥¶¯½»Á÷¡£»¶Ó´ó¼Ò¹âÁÙ
ѧÉú»á
·¶ÎÄ
Notice
In order to solve students¡¯ mental problems, we will hold a lecture delivered by a professor from the UK, whose theme is about psychological problems among middle school students.
Each student is required to attend the lecture in the school auditorium on the afternoon of May 15th at 2:00, which will last three hours. Besides, please sort out your problems in life or study in advance. In the end, twenty minutes will be left for you to talk about your problems with the psychologist. Thus you can deal with the problems easily.
I believe you will benefit from the event. Please be on time. Thanks. The Students¡¯ Union