篇一：石头剪刀布的英文说法
英语词汇：石头剪刀布英语怎么说
不仅中国人，许多国家的人都玩“石头、剪刀、布”的游戏。只是中国人说“布”，而英美国家人说 paper。
Rock-Scissors-Paper is a simple children’s game that has a wide appeal.(“石头、剪刀、布”是个具有广泛魅力的简单的儿童游戏。)But most Americans call it Rock-Paper-Scissors. (但大多数美国人称它为“石头、布、剪刀”。)Rock- Scissors-Paper is a hand game played by two or more people.(“石头、剪刀、布”是两个或两个以上的人玩的手技游戏。)
In this finger play, people make rock, scissors, and paper gestures with their hands. (在这个猜拳游戏中，人们用手做出石头、剪刀或布的手势。)The players simultaneously reveal a fist, two fingers, or open hand.(几名玩者同时亮出拳头、两根手指、或张开的手。)The fist represents rock, the two fingers represents scissors, and the open hand represents paper respectively. (拳头代表石头，两根手指代表剪刀、而张开的手代表布。)
In the children's game of Rock-Scissors-Paper, players each choose one of the three strategies. (在“石头、剪刀、布”的儿童游戏中，每位玩者选择三种手势之一。)A rock beats a pair of scissors, scissors beat a sheet of paper, and paper beats a rock, so the three strategies form a competitive cycle.(石头赢剪刀，剪刀赢布，而布又赢石头，于是这三种手势构成了一个竞争性的循环圈。)
篇二：中英文翻译
4 梁对角线上的剪切应力
4.1 引言
第三章叙述了梁的抗弯性能和抗弯强度。除了抗弯性能之外，梁还必须具备足够的安全等级去应对其他类型的破坏，这其中有比弯曲破坏更加危险的破坏类型。除弯曲破坏之外的其他破坏类型在梁上时有发生，这可能是因为现在的技术还无法预测梁所有的破坏类型，又或者梁本身就具有发生一些其他类型的灾难性破坏的性质。
钢筋混凝土的剪切破坏，最常常发生的例子是在对角线的剪切破坏。然而梁的剪切破坏是难以准确预测的。尽管有着几十年的实验研究（注释4.1至4.6）和使用高度精密的分析工具（注释4.7和4.8），但此类破坏仍然无法被完全了解。此外，如果没有正确设计一个梁的抗剪加固方法而导致超载破坏，剪切崩溃可能发生的突然，可能事先没有一点破坏征兆。这就与自然弯曲破坏性质产生了强烈的对比。通常从开始施加逐步张力直到钢板的屈服，超筋梁的弯曲破坏是会伴随着明显的开裂和大挠度，这样就能提供充足的预警和给人员采取纠正措施提供了机会。由于破坏征兆有无的差异，一般给钢筋混凝土梁提供了特殊的抗剪钢筋，以确保梁经受严重超载是，弯曲破坏就已经发生剪切破坏之前了。
图4.1为一个梁在临界剪切力下进行三次加载的测试。没有提供剪切加固，梁破坏后，附近高剪力地区形成的临界裂纹立即给予了适当的支持。但是最重要的是要认识到，剪的分析和设计是不是真的剪等有关。大多数梁的剪应力远低于直接剪切强度混凝土的剪应力。真正值得关注的是对角线的拉应力，剪应力和纵向弯曲应力组合。本章涉及并分析对角线张力的设计，其设计要求对2002年ACI规范的剪切规定的了解和使用有一定要求。没有腹筋的梁首先研究建立裂缝和斜向开裂荷载的位置和方向。根据目前ACI规范，无论是在普通梁又或者如深梁般的特殊类型的梁，抗剪加固方法的设计开发都是迫切需要的。
混凝土结构设计 第4章
多年来，基于变角桁架模型和对角线压缩场理论（注释4.9和4.10），抗剪设计的替代方法已经被提出。简要回顾这些方法将在本章的后面，有一个这样的方法就能够更加的详细的修改压缩领域的理论。
图4.1钢筋混凝土梁的剪切破坏：（一）总体看法，（二）局部详解
最后，还有一些特殊情况是应该适当考虑直接剪切的。一个例子是在设计预制梁与现浇顶板相结合的复合梁。组件之间的接口上的横向剪应力是重要的。剪摩擦理论，在这和其他情况下非常有用，将呈现以下发展斜拉梁的分析和设计方法。
4.2 均质弹性梁的斜拉应力
作用在均质梁的应力进行了简要回顾在第3.2节。有学者指出，当材料为弹性材料具有弹性应力（强调成正比时）时，除了作用有剪应力的部分，其他部位的弯曲应力V都为零。公式如下：
v?VQ
Ib （3-4）
f?My
I（3-2）
剪应力的作用是很容易由图4.2层合梁的负载下的性能看出; 它包括沿接触表面粘合在一起的两个矩形件。如果粘合剂是足够强大的，那么这种复合梁将作为一个单一的梁变形，如图4.2a所示。
梁对角线上的剪切应力
图4.2 剪切均质矩形梁
另一方面，如果胶粘剂薄弱，那么接触面就会分离并产生相对滑动，如图4.2B所示。由此可见，然后，当粘合剂是有效时，就应当采取行动，防止这种滑动或剪切的力量或压力。这些横向剪应力如图4.2c，它们的作用位置，分别在顶部和底部件。相同的应力发生在单片梁的水平面；不同的距离，有着不同的强度。
4.2d图显示了一个单件的矩形梁的微分长度担任一个数量级的剪切应力V。通过竖直剪力V提供了垂直的剪应力，防止了向上的移动。它们的平均值是等于
剪切力除以其截面面积vay?V/ab，但其强度变化要超过部分的深度变化。由公式3.4很容易计算出，剪应力作用在外层纤维时大小为零，并在中性轴1.5vay处，抛物线所示的变化最大。另外发现在其他截面形状下，其余值的分布，总是在外层纤维和中性轴的剪应力最大值为零。如图4. 3b所示，如果在梁的中性轴在一个小区间的微元是被孤立的，，那么就表示其垂直剪应力大小相等，方向相反，并能够保持平衡。然而，如果这当下唯一的应力，那么该微元将不会是平衡的; 它会旋转。因此，两个横面受到的水平剪应力应该是大小相等的。也就是说，在梁内的任意点，图 4.3b中的横向剪应力与图4.2d中的垂直剪应力应该是大小相等，并相互平衡的。
就像图4.3c中所展示的那样，在任何强度的材料文受力区上，成45度角的微元段最受影响，这些剪应力就在图中所标位置。也就是说，受运动力作用的纵向和横向45度梁面上的剪应力是两对正常应力，拉伸强度和抗压强度相同的面上其大小数值等于剪切强度。如果梁中微元被认为既不设在中性轴，也不设在外缘，那么在其垂直面，不仅剪应力，连熟悉的弯曲应力，大小都可由公式（3.2）（图4.3 d）计算得出。第六个应该强调讲的是，作用于微元的力可以全部再次结合成一个斜压应力和一双双斜拉伸强调这种行为，在彼此成直角。他们被称为主应力（图4.3e）。就像在第三章第二节中提到的，它们的值可由公式计算得出，公式如下：
ft??2f2?v2
4 （3-1）
它们的倾角?可由公式 tan2??2v/f计算得出。
——张力轨迹
-----压力轨迹
（f）
图4.3 均匀的矩形梁的应力轨迹
自从剪切应力大小v和弯曲应力大小f随着梁和垂直中性轴的距离而改变，从一个地方到另一个地方的倾角以及所产生的主应力的大小t也有所不同。图4.3 f
显示了这些主应力均匀加载的矩形梁的倾角。也就是说，这些应力轨迹线，在任何时候，都会被绘制在那个方向，在特定的主应力，拉伸或压缩，都在这一点上进行。可以看出，在斜梁的中心轴上，主应力作用方向总是倾向于在45度轴。n的周围是附近的跨中横向外层纤维。
这次讨论的将阐述一个重要观点。即在拉应力之中，特别值得关注的是在混凝土抗拉强度低，并不限于水平单独弯曲而引起的弯曲应力f。 在梁的所有部件中，如果不提供足够的保护，各种倾向和程度的拉应力，或者单独的剪切力（在中性轴）或者剪切力和弯曲力的共同作用一起损害了梁的完整性。正是因为这一原因，倾斜的拉应力，被称为对角张力，必须慎重考虑其在钢筋混凝土设计中的地位。
梁对角线上的剪切应力
4.3 无剪切加固钢筋砼梁
均匀弹性梁的剪切讨论非常适用于一个普通的无钢筋混凝土梁。随着荷载增加等因素，梁中张力增加，会形成拉伸应力是最大的裂缝，将立即导致梁的破坏。除了极不寻常的弯矩比例，最大拉伸应力在外层纤维弯曲单独造成的，在最大弯矩段。在这种情况下，剪切梁的强度上几乎没有任何影响。然而，拉伸钢筋时，情况是完全不同的。即使在混凝土裂缝处再进行施加张力，只需配备弯曲拉伸强度高的钢材，就可以承受高得多的荷载。按剪应应力增加的比例荷载增加。因此，对角线张力的高强度是建立在高剪切力的区域上的，而且只能在这一段封闭的区域。纵向受拉钢筋的强化已经计算和安排，它主要是受有效的抗张力面附近的纵向张力的作用。它加强的不是发生在别处的对角线拉应力受压弱的混凝土，它造成的是剪切和弯曲剪切单独或综合效应。最终，这些压力达到足够的程度，在垂直方向打开额外的张力裂缝，造成局部拉应力。这些被称为斜裂缝，与垂直弯曲裂缝有所区别。后者发生在梁体大部分的区域,前者作用区域剪切力是很高的。梁如果没有进行加固去抵消了大的对角线张力裂缝的形成的话，对其外观具有深远的不利影响。出于这个原因，所以需要预测这些会形成裂缝的荷载大小的方法。
一． 斜裂缝形成的规则
它可是从公式（3 .1）对角线的张力表示得出，强调t表示剪切的综合效应，强调v和弯曲应力的f。反过来，这些分别是成正比的剪力v和弯矩m在梁的特定位置[根据公式（3.2）和（3.4）]。根据配置，支持条件和荷载分布，在一个给定的位置，梁可能产生一个大的形变的时刻，结合一个小的剪切力，会产生或相反，或大或小的值，剪力和弯矩。由此可见，m和v的相对值将影响的程度很大，并且包括对角拉应力的方向。图4.4给出了几个典型的横梁和它们受应力最大的时刻和剪切图，并请注意在各种组合的高或低的v和m发生的地点。
在剪切力大v和小弯矩m的位置，将有少许弯曲开裂，如果有的话，将对对角线张力裂缝的发展有所影响。因此，裂纹形成前的平均剪应力应有由如下工式计算给出：
Vv?bd
但是剪切的确切分布，强调在深度截面还未能知晓。因为混凝土是弹性均质材料，并且不考虑钢筋的影响，所以不能由计算式(3.4)计算给出答案。从式（4.1） 看出，此式必须被视为仅仅作为衡量一节中的剪切应力的平均强度的公式看待。 其最大值，发生在中性轴，将超过这个平均值，但必须在荷载承受范围之内。
篇三：英文翻译
威兰胶，拉姆珊胶和酰基化结冷胶的结构及其流变性 在高温下，天然结冷胶（高酰基结冷胶）比商品化结冷胶（脱酰基结冷胶）更易呈现出双螺旋结构，但天然结冷胶相对于脱乙酰化结冷胶而言，其胶体更脆弱，更有弹性，在成胶性和加热融化性方面无热滞后现象，乙酰化结冷胶其乙酰化位置位于双螺旋结构末端，这样的结构可以阻止相互之间发生聚合。甘油基位于螺旋结构的核心处，修饰其几何结构，在脱去甘油取代基的过程中，无序有序之间的转化变得清楚，要求的温度也偏低。最终在完全脱酰基聚合物状态下发生第二次转化。通过两种转化的重要性和残留的甘油酸酯的比例的比较，得出从高酰基到 非酰基 的几何结构转化需要有六个无酰基基团的连续重复性单体。
威兰胶和拉姆珊胶共混后的双螺旋结构在温度高于100度时是稳定的单糖和非单糖支链分别有其规则结构，都有类似于黄原胶的弱胶特点。然而纯胶是当螺旋结构分离又再结合时形成的。（威兰胶溶解于二甲亚砜，加水，或先加热再冷却脱酰基拉姆珊胶的水溶液 ）我们对这种现象的解释是两种聚合物的天然结构是完整的双螺旋，沿着整条链精确地对称。这些完整结构的分离会产生十字交叉网，通过跟别的短缺链与一个或更多个链交叉。
引言
糖链或作为附属物的非碳水化合物的存在使多糖的物理性质从根本上发生改变。例如，纤维素的化学性质被广泛应用于将聚合物由不溶的天然状态转变为可溶的物质，这种物质有广泛的工业应用。在一定的条件下，饱和液体通过静电排斥使纤维结构不稳定，溶解性是关于它的介绍。笼统的说，化学取代会促进溶解，因为它形成物理障碍浓缩包裹多糖链，有助于溶解状态下的构造熵。
自然发生的取代当然也是这样进行的。例如，葡甘聚糖（Nishinari et al., 1992)由β-D-葡萄糖和β-D-甘露糖通过1-4- diequatorially（如在纤维素中）组成的。被低浓度的醋酸盐取代物（每17个糖里有一个乙酰基）这些取代基的脱掉使聚合物链交联形成胶结构例如刺槐豆胶，塔拉胶和瓜尔豆胶， α - D -半乳糖的不规则空间结构的单糖链通过1-6键连接到 甘露骨架的甘露糖剩余的合适部分。
例如许多微生物多糖中，规则空间结构的碳水化合物侧链通过包装聚合物骨架成为一般的有规则结构的组成部分。有更特殊的作用。已知最好的例子是，黄
原胶5层折叠的结构——黄单孢杆菌的胞外多糖。黄原胶有三糖侧链的纤维骨架重点是能够使葡萄糖残渣将和五糖重复单元交替。在高温和低离子状态下，它存在于溶液中象是不规则的线圈，但是当温度降低或是盐浓度增加时会转变成五层折叠的螺旋结构。聚合物在均匀溶解状态下的溶解度证明了其具有弱胶性。通过螺旋次序的中间位置的阳离子缔合形成脆弱的分子间网状结构。
黄原胶是Kelco公司生产的第一种商业多糖。在现阶段的工作中，我们描述侧链及对称取代的影响，三种相关结构的细菌多糖的构造、相互作用、流变学特征。同一家企业近期正发展这方面。主要成员系列结冷胶（原名为S - 60 ）的胞外多糖是鞘氨醇单胞菌伊乐藻（ ATCC 31461 ） ，其中曾称为伊乐藻假单胞菌或伊乐藻。一级结构的凝胶（奥尼尔等人 ， 1983年; Jansson等人 ， 1983年）的线性重复序列：—>3)-β-D-Glcp-( 1 +4)-β-D-GlcpA-(1 +4)-β- D-Glcp-( 1+4)-α-L-Rhap-( l+.
聚合物是一个L-甘油取代基和3-葡萄糖联系同一个乙酰残基以一定比例重复得来的。对于正常生产的商业结冷胶，在碱性情况下取代这种现象不存在。关于威兰胶和拉姆珊胶其它材料的研究，它们都有相同的多糖骨架和碳水化合物副作用链，威兰胶（这是由产ATCC 31555和前身为S - 130 ）有4-葡萄糖的单糖侧链（奥尼尔等人， 1986年） 。糖可以是鼠李糖或CIL-甘露糖，以大约2：1的比例混合。至少85 ％的重复单位也在3-葡萄糖处（天然结冷胶的甘油基也在相同位置）有乙酰取代（斯坦＆泽勒， 1992年）。拉姆珊胶 （从产碱ATCC 1961年3月和以前称为的S - 194 ）的侧链是糖，P-D-Glcp - （ 1 - ? 6 ）cc-D- Glcp ，这是附加在3-葡萄糖（同结冷胶的乙酰基有相同位置） 。该拉姆珊胶分子还包含醋酸取代（平均约1份重复单位） ，从核磁共振的证据，这些似乎将分布在多个不同的方位。
本文件是关于对日本大阪国际研讨会作处突出贡献的相关接冷多糖的介绍。1994年11月14号至15号，并结合概述了先前出版工作由本实验室的初步考虑到最近的研究报告将在稍后更详细。
材料和方法
有不同程度的酰基取代的威兰胶，拉姆珊胶和酰基化结冷胶样品是由Kelco公司提供的。我们用收到的样品进行了很多的实验。关于这些特殊研究的调查描述将
会在以下章节里详细介绍。常温机械搅拌的方法也被提及到。
所有试剂是AnalaR级的 BDH 。蒸馏水。差示扫描量热法（ DSC ）测量了使用微量Seteram。旋光测定在436纳米的扩增241旋光，使用套细胞的光程长度10厘米。温度控制由哈克循环水洗澡和测量用热电偶在颈部的细胞。阅读后，采取了在每个热平衡温度（一般为5分钟） 。测量的稳态剪切粘度作了一个桑加莫粘弹性分析仪，采用锥板几何形状的50毫米直径2度锥角。低幅振荡测量储能模量（ G组织） ，损耗模量和复杂的动态粘度（逆转录 ）作了使用锥板几何（直径50毫米;锥角0.05弧度）的一个敏感的原型流变仪设计，这是由理查森博士研究的。绕过问题的热膨胀/收缩在加热和冷却扫描锥被截断超过45 ％的直径，使差距在0.5毫米的平面之间的两个要素，但维持不变应变的固定，最大的价值在外层空间的一部分（这是80 ％的总面积）。边缘的样本涂有轻硅油，以减少损失的溶剂或吸收大气中的水分。温度控制的再次循环水浴和测量热电偶直接接触固定元素。
结冷胶酰基取代的影响
酰基结冷胶
给酰基凝胶（商业结冷胶）提供高品质，多晶X射线衍射图，这些表明最后，聚合物中存在的固态作为共轴双螺旋结构的3倍对称性。在某些离子的条件（如低浓度的Na +或更高浓度的MedN +）的形成和融化的有序结构可以看出，通过科技如旋光，圆二色或数码相机（ 克雷森兹等 ， 1987 ;罗宾逊等人， 1991年;曼宁， 1992年） ，作为一个热可逆构转型的解决方案，通过加热和冷却这种密切叠加的温度变化使构象变化。在较高浓度的盐的存在下，凝胶开始形成，但是，伴随着秩序和非秩序之间转化发展的热滞障碍 。如图，凝胶融化和相关的损失构顺序）发生在两个分立的步骤。首先是大致吻合的凝胶化过程的冷却，可以归因于融化的孤立序列双螺旋结构，二是迁移到较高的温度，似乎会产生分离阳离子介导螺旋螺旋总量（罗宾逊等人 ， 1991年;曼宁， 1992年）。离子条件诱导聚集和凝胶形成（与相关热滞和两阶段融化）在很大程度上取决于阳离子本身的性质（桑德森和克拉克， 1984年），二价金属离子如钙特别有效。这些不同阳离子诱导乙酰凝胶的差别能力可以解释如下：（1）二价金属离子促进聚集的点使双方具有约束力的羧基螺旋，使结构类似于'蛋盒'模型诱导海藻酸钠和果
胶。计算机模拟表明，包装的安排是这种类型的立体可行的钙结冷（钱＆ Thailambal ， 1990年） 。（2）单价结合金属离子表面间接螺旋，从而降低它们的电荷密度和减少静电障碍聚集。(3)四甲基离子无法形成结冷胶的协调性配合物的羧基，但在很高的浓度下，可以促进螺旋聚集的非特异性筛选静电排斥。
然而，所有的情况下，稳定的温度下聚集的效果是螺旋，上述这些在个别螺旋将冷却（莫里斯和诺顿， 1983 ）造成热滞，并提供额外的机制链间交叉，引起了一个持续的凝胶过程。
高酰基结冷胶
结冷胶的酰基团形成大规模变化的热稳定性的双螺旋结构和形成阳离子介导的集合体的能力。现阶段的工作是在高温中提取发酵液，所以被称为高酰基而不是天然结冷胶。如图2所示，在同样的温度下，规则与非规则之间转化随着凝胶融化，没有探测热滞，盐浓度的增加只使温度略有变化，这种结合比商业结冷胶需要的温度高。如图3。因此看来，双螺旋结构的高酰基结冷胶比酰基材料更稳定。但是，它的阳离子介导聚集的能力弱。考虑到中间变化，高酰基凝胶键远比商业结冷胶弱，聚合物浓度和所需的茹阿什化大大提高。高酰基结冷胶和非酰基结冷胶的混合物因各种组成成分的温度特点不同而有不同的结构变化。图4，但是并没有任何迹象表明形成的双螺旋涉及两种类型。高酰基结冷胶的双螺旋结构是通过计算机模型首次发现的，由已知固态几何的非酰基聚合物探索得来的。
免费论文网友情提示：本网站所有内容为共享上传提供，不涉及任何商业利益，本站对此不承担任何保证责任！
Copyright © www.csmayi.cn Corporation, All Rights Reserved 共享时代 共享你我他 版权所有